Výhled na hory z Hotelu Jawor – panorama Živeckých Beskyd s Babí horou

Na spěch tu není čas.

Hotel & SPA Jawor · Zawoja · na úpatí Babí hory

Hory za oknem. Potok hned vedle. Bazén, sauny a turistické trasy – všechno na dosah ruky.

Tři pilíře regenerace – beze spěchu

Příroda. Relax. Pohyb.

Horský potok s přímým přístupem z areálu hotelu.

Příroda

Horský potok hned vedle, u něj les. Zpěv ptáků, občas zvonky ovcí. Kolem hory a svěží vzduch.

Objevte přírodu
Celoroční venkovní vířivka s výhledem na potok a les.

Relax

Bazén, masáž, 4 sauny, vířivka pod hvězdami. Tělo se uvolní a hlava se zklidní.

Podívejte se na naši SPA a Wellness zónu
Cyklisté na trase nad Zawojí – horská a elektrická kola z Půjčovny Jawor.

Pohyb

V létě elektrokola, v zimě lyže a snowboard. Pěší a cyklistické trasy za prahem. Na sjezdovce jste za pár minut.

Babia hora – Diablak, nejvyšší vrchol polských Beskyd.

Národní park Babia hora a biosférická rezervace UNESCO. Nejvyšší bod dálkové trasy Główny Szlak Beskidzki. Žlutě značená stezka na Babí horu vede hned za prahem hotelu.

Babia hora patří díky své výjimečné poloze a panoramatickým výhledům k nejznámějším a nejčastěji doporučovaným vrcholům pro pozorování východů a západů slunce.

Nad 1650 m začíná alpínský stupeň – jediný v celých Beskydech. V polských Karpatech se mimo Tatry vyskytuje jen tady.

Zawoja leží mezi třemi horskými pásmy. Ze dvou zbývajících – Jałowiec a Polica – máte Babí horu před očima téměř po celou trasu.

Zobrazit fotografie Prozkoumat trasy
Dřevěná houpačka s provazovým žebříkem a trampolína na zelené ploše u potoka – dětské hřiště u Hotelu Jawor
Houpací sítě na travnatém břehu potoka Jaworzyna – odpočinková zóna u vody v areálu Hotelu Jawor

Ojedinělá poloha

Potok šumí
za oknem

Málokterý hotel v Polsku má přímý přístup k horskému potoku. Tady ho máte k dispozici kdykoli – od ranní kávy pod širým nebem po večerní odpočinek v houpací síti.

  • Velká zelená plocha s houpačkami a trampolínou
  • Houpací sítě a lehátka
  • Grilovací přístřešek
  • Venkovní posilovna
  • Uklidňující šum vody a vůně lesa
Zóna u potoka

Wellness & SPA

Váš zasloužený odpočinek

  • Krytý bazén
  • Vířivka – vnitřní i venkovní
  • Sauna ve 4 variantách a solná gradovna
  • Masáže a SPA procedury
  • VIP kabina s vlastními saunami, vířivkou a zážitkovou sprchou
  • Vnitřní posilovna
Podívejte se na Wellness zónu
Krytý bazén ve Wellness zóně Hotelu Jawor – vodní kaskáda, kamenná stěna a dřevěné stropní trámy
Pár v celoroční venkovní vířivce Hotelu Jawor – zimní večer, podsvícená voda a padající sníh
Půjčovna Jawor u hotelu – přívěs s horskými koly, stojan s elektrokoly a segwaye před dřevěnou budovou

Aktivně v Beskydech

Sportovní vybavení
na místě

Nemusíte řešit, jak dopravit vlastní vybavení, ani se během pobytu vzdávat pohybu. Kola, lyže i trekové hole si půjčíte na místě, žlutá značka na Babí horu vede těsně kolem hotelu a na nejbližší sjezdovku to jsou necelé dva kilometry.

  • Půjčovna Jawor u hotelu – horská a elektrická kola, segwaye, trekové hole
  • V zimě lyže, snowboard, nesmeky a sněžnice – i v dětských velikostech
  • Po žluté značce na Babí horu vyrážíte přímo od prahu hotelu
  • 22,5 km singletracků Babia Góra Trails v okolí
  • Sjezdovka Wojtek 1,8 km, Mosorny Groń 3,5 km
  • Vnitřní i venkovní posilovna u potoka
Půjčovna Jawor

Interiéry

Stěny malované folklorem

Náš interiér spojuje přírodní dřevo, teplou cihlu a goralský folklor. Regionální prvky plynule přecházejí v motivy horské přírody, díky čemuž je cítit svébytná atmosféra této části Beskyd.

Zobrazit více
Sál restaurace hotelu Jawor, kde strop podpírají kmeny stromů
Turistické trasy Elektrokola Bowling Lyže Segway Bazén Vířivka Sauny Solná gradovna Posilovna Půjčovna kol Kulečník Knihovnička Turistické trasy Elektrokola Bowling Lyže Segway Bazén Vířivka Sauny Solná gradovna Posilovna Půjčovna kol Kulečník Knihovnička

Za každého počasí

Atrakce nemusíte hledat – máte je na dosah ruky. Horské stezky, cyklotrasy, sjezdovky a bowling na deštivé večery.

Cyklisté na lesní cestě nad Zawojí – aktivní odpočinek v Beskydech.
Bowling – na večerní zábavu i firemní teambuilding. Vyžití pro děti.
Výlet na segwayích s panoramatem Beskyd.
Vodopád na potoce Mosorny Potok v Zawoji.
Kulečník – zábava bez ohledu na počasí.
Babia hora – Královna Beskyd. Několik variant tras ze Zawoje.
Zobrazit celou fotogalerii Prozkoumat všechny atrakce

Pokoje a apartmá

Vaše místo

Pokoj Deluxe v Hotelu Jawor – manželská postel, dřevěný interiér a psací stůl s rychlovarnou konvicí

Pokoje v hotelu

Comfort, Deluxe, Studio a apartmá – všechny v budově s Wellness zónou a restaurací. V uvedených kategoriích jsou k dispozici pokoje s balkonem a/nebo výhledem na Babí horu.

od 267 PLN za pokoj a noc

Zobrazit pokoje

Vila Jawor

Komorní místo u potoka, kousek od Hotelu Jawor. Prostorný obývací pokoj a kuchyně, pokoje s balkonem a klimatizací. Lze si ji pronajmout i celou.

od 405 PLN za pokoj a noc

Zobrazit vilu
Vila Jawor na pozadí podzimního lesa – samostatná budova u potoka s výhledem na beskydskou louku

od 267 PLN za pokoj a noc · 50 pokojů · Zobrazit všechny typy pokojů

Sál Góralska připravený na školení – stoly a židle v beskydské jizbě s malovanými trámy
Sál Babiogórska v konferenčním uspořádání – dlouhý stůl, projekční plátno a panorama Beskyd na stěně
Salon ve Vile Jawor v konferenčním uspořádání – stůl, plátno a flipchart ve světlém dřevě
Přístřešek u potoka připravený na firemní setkání – stoly pod dřevěnou střechou a přestávka na kávu s občerstvením

Teambuildingy a školení

Konference
v tichu hor

80 m²

Sál Babiogórska

80 m²

Přístřešek u potoka

50 m²

Sál Góralska

20 osob

Vila Jawor

  • Přístřešek u potoka na teambuilding u ohně
  • Bowling a kulečník na večerní posezení
  • Přestávky na kávu a zahajovací večeře
  • Koordinátor vyhrazený pro vaši skupinu
Zobrazit nabídku pro firmy Vyžádat si cenovou nabídku

Recenze hostů

Přes 2 500 recenzí na čtyřech platformách

4,7

/ 5

Google

1 424 recenzí

Číst recenze

9,1

/ 10

Booking.com

669 recenzí

Číst recenze

#1

v Zawoji

TripAdvisor

170 recenzí

Číst recenze

96 %

doporučuje

Facebook

288 recenzí

Číst recenze

Krásná lokalita, normální ceny jídel, velmi dobrá snídaně, příjemný personál, hezké pokoje, parkování v ceně.

– Zdenek, Booking.com 10/10, leden 2026

Pobyt se nám velice líbil, snídaně byly naprosto vynikající, umístění hotelu perfektní, turistické trasy na dosah, wellness dokonalé, děkujeme za krásnou dovolenou a už se těšíme na příští pobyt u vás.

– Lenka, Booking.com 10/10, říjen 2025

Hotelový bar? Neskutečný! Vynikající drinky, prostředí, hudba, bowling a biliard […] Wellness a bazén? Super! Výběr ze 4 saun, dvě vířivky, relaxační místnost, za nás top!

– Klrisek, Booking.com 9/10, březen 2024

Bydleli jsme ve vile a byli jsme velmi spokojení. […] Je tam klid, pokoje jsou orientované tak, aby měl každý soukromí. Výhledy do zeleně, pár kroků k ochlazujícímu potoku. […] Jde vidět, že se o své hosty chce hotel dobře postarat.

– Ondřej, Booking.com 10/10, červenec 2023

Jak k nám a kontakt

Blíž, než si myslíte

~160 km

Ostrava

~2:15 h autem

~80 km

Krakov

~1:50 h autem

1,8 km

Sjezdovka Wojtek

lyže hned vedle

3,5 km

Mosorny Groń

sedačková lanovka

~1:20 h

Zakopane

na výlet

Kontakt

Zawoja Wilczna 1847

34-222 Zawoja

recepcja@hotel-jawor.pl

Recepce je otevřená nepřetržitě

Parkování zdarma

Naplánovat trasu v Mapách Google

Nabídky a balíčky

Vyberte si svůj rytmus

Nocleh se snídaní a večeří

  • Nocleh ve zvoleném pokoji
  • Snídaně + večeře
  • Wellness zóna bez omezení
  • Sleva 10 % v Půjčovně Jawor
od 362 PLNza osobu a noc

SPA pobyt

  • 2 noclehy ve zvoleném pokoji
  • Snídaně + večeře
  • Poukaz 300 PLN na osobu na SPA procedury
  • Sleva 10 % na další procedury
  • Župan na celý pobyt
  • Wellness zóna bez omezení
od 781 PLNza osobu na celý pobyt

Jen ve dvou

  • Nocleh ve zvoleném pokoji
  • Večeře při svíčkách
  • Láhev vína na pokoj
  • Společná aromatická masáž
  • Sleva 10 % na SPA procedury
  • Župany na celý pobyt
  • Wellness zóna bez omezení
od 957 PLNza pokoj a noc
Všechny balíčky a speciální nabídky

Nabídky, které dostanete jako první

Cenové akce, tipy a atrakce, o kterých se dozvíte dřív, než se objeví na webu.

Sleva 5 % na každou rezervaci

Přihlaste se a uvidíte – odhlásit se můžete kdykoli.

Šum vody za oknem.

Vůně lesa na kůži.

Klid, který zůstane nadlouho.

Hotel & SPA Jawor

Zawoja Wilczna · na úpatí Babí hory

+48 33 877 51 98
Garance nejnižší ceny Storno do 14 dnů Nejvýhodnější podmínky
Garance nejlepší ceny
Zavolat