Preskočiť na obsah
Grilovací prístrešok pri potoku Jaworzyna, pred ním kamenné ohnisko s drevenými lavicami na tráve

Prístrešok pri potoku

Táborák, gril a lavice pod strechou

Osemdesiat štvorcových metrov pod strechou, pár desiatok krokov od hotela. Vnútri gril a dlhé lavice, na tráve pred prístreškom kamenné ohnisko a hneď za ním tečie Jaworzyna.

Hneď za budovou

Gril pod strechou,
táborák pred prístreškom

Prístrešok stojí na tráve pri potoku Jaworzyna. Má 80 m² pod strechou, kamennú stenu s grilom a lavice, za ktoré si sadne celá rodina alebo celá partia, s ktorou ste prišli. Pár krokov bližšie k vode je samostatné ohnisko – tam zapaľujeme táborák.

Cesta z izby zaberie pár desiatok krokov, takže nikto nesadá do auta ani nestráži hodinu návratu. Kto má dosť, vráti sa hore; ostatní zostanú pri ohnisku.

Interiér prístrešku: dlhé stoly a lavice, plynový ohrievač, boky zakryté priehľadnými stenami

Keď sa počasie kazí

Steny rolujeme v auguste
rovnako ako v januári

Boky prístrešku zakrývajú priehľadné steny. Rolujeme ich vždy, keď si to počasie vyžaduje: pri daždi, vetre a chlade – a zvinujeme ich, keď je teplo a sucho. V horách vie liať aj v polovici júla, takže nejde o zimu, ale o to, aby sa naplánovaná grilovačka konala vo svojom termíne. K tomu kúrenie vnútri – na večery, keď je naozaj zima.

  • Strecha nad celou plochou 80 m²
  • Priehľadné bočné steny – na dážď, vietor a chlad
  • Kúrenie na chladné večery
  • Ohnisko na táborák pred prístreškom
Celá zóna pri potoku

Na čo si ho dohodnete

Táborák, grilovačka,
rodinná oslava

Klobásky na palici nad plameňmi táboráka, vo vzduchu iskry

Večer

Večer pri táboráku

Klobásky na palici a na laviciach goralské deky, lebo po zotmení sa pri vode ochladí. Ohnisko stojí na tráve pred prístreškom, deťom zostáva celý trávnik.

Klobásky, krkovička a špízy na grilovacom rošte v prístrešku

Pri stole

Grilovačka

Gril je v kamennej stene prístrešku, lavice hneď vedľa. Menu si dohodnete vopred s kuchyňou: od samotných klobások a krkovičky až po bufet pozdĺž lavíc.

Bufet rozložený v prístrešku pri potoku, v pozadí lavice a les za sieťou

Príležitosť

Rodinná oslava

Narodeniny, krstiny, stretnutie po rokoch alebo iná oslava. Osemdesiat metrov pod strechou stačí na to, aby nikto nesedel susedovi na kolenách a rozhovor sa neodrážal od stien sály. Pozrite si, ako robíme oslavy.

Vedľa hotela tečie potôčik, pri ňom osvetlený chodník s dvoma miestami na gril alebo na posedenie pri niečom ostrejšom.

– Sławek, TripAdvisor 5/5, október 2017
Interiér prístrešku s kamennou stenou, lustrom a grilom
Stôl s predjedlami a nápojmi počas grilovačky
Skupina pri ohnisku nad potokom Jaworzyna za súmraku
Huslista v goralskom kroji hrá hosťom v prístrešku pri potoku v lete
Goralská kapela hrá pri ohnisku za súmraku, okolo hostia s deťmi
Prístrešok pri potoku s roztiahnutými priehľadnými bočnými stenami
Grilovací prístrešok pri potoku v zime – priehľadné bočné steny a sneh na streche
Ohnisko na snehu pri hoteli, okolo lavice prikryté goralskými dekami

Prakticky

Časté otázky

Táborák a grilovačku si dohodnete na recepcii – +48 33 877 51 98. Firemné skupiny vedie Katarzyna Górny, +48 530 087 098.

Prístrešok pre firemné skupiny

Ako si objednať táborák alebo gril v prístrešku?

Zavolajte na recepciu: +48 33 877 51 98. Dohodneme termín, hodinu, počet osôb a to, čo má prísť na rošt. Recepcia pracuje nonstop, ale samotnú grilovačku sa oplatí dohodnúť vopred – prístrešok zaberajú aj rodinné oslavy a skupiny.

A čo ak začne pršať alebo sa ochladí?

Boky prístrešku zakrývajú priehľadné steny – rolujeme ich pri daždi, vetre a chlade, bez ohľadu na ročné obdobie. Vnútri funguje kúrenie, takže prístrešok slúži celý rok, aj keď mrzne. Táborák vtedy zapaľujeme na ohnisku pred prístreškom, tak ako vždy.

Koľko ľudí sa do prístrešku zmestí?

Prístrešok má 80 m² pod strechou, čiže rovnako metrov ako najväčšia sála v budove hotela. Pri laviciach si sadne veľká skupina – presný počet pre váš termín a rozostavenie potvrdí recepcia.

Treba si priviezť vlastné jedlo?

Nie. Menu pripravuje hotelová kuchyňa a dohadujeme ho pri objednávke grilovačky: od klobások a krkovičky z roštu až po bufet rozložený pozdĺž lavíc. Čo presne a pre koľko osôb – poviete pri rezervácii.

Robí hotel táboráky pre všetkých hostí?

Táborák s goralskou kapelou patrí do špeciálnych balíčkov – na termín počas vášho pobytu sa spýtajte na recepcii. Nezávisle od toho si môžete dohodnúť vlastný táborák alebo gril, len pre svoju skupinu.

Čo je vedľa prístrešku?

Zelený areál pri Jaworzyne: hojdacie siete a ležadlá pri vode, hojdačky, trampolína a vonkajšia posilňovňa. To všetko je v cene pobytu a využívate to bez dohadovania. Osobitne dohadujeme len organizovaný gril alebo táborák.

A čo ak ide o firemné stretnutie?

Vtedy dopyty vedie Katarzyna Górny, manažérka predaja: +48 530 087 098. V prístrešku robíme aj workshopy a prestávky na kávu pre skupiny – opísali sme to na stránke pre firmy.

Večer sa končí pri vode

Rezervujte si pobyt priamo u nás – táborák a grilovačku v prístrešku si dohodnete neskôr na recepcii.

+48 33 877 51 98
Garancia najnižšej ceny Storno do 14 dní Najvýhodnejšie podmienky
Zavolať