Preskočiť na obsah
Pár v infrasaune v saunáriu Hotela JaworBufet v reštaurácii Hotela Jawor – syry, údeniny a šaláty pod maľbou s horskou panorámouPár vo vnútornom bazéne Hotela Jawor večer

Wellness zóna a jedlo v cene

Nocľah s raňajkami a večerou

Raňajky, teplé jedlo večer a celá Wellness zóna bez obmedzenia: bazén, štyri sauny, dve vírivky a soľná gradovňa.

Pozrieť si balíček

Tri piliere regenerácie – bez zhonu

Príroda. Relax. Pohyb.

Horský potok s priamym prístupom z areálu hotela.

Príroda

Horský potok hneď vedľa, pri ňom les. Spev vtákov, občas zvonce oviec. Okolo hory a svieži vzduch.

Celoročná vonkajšia vírivka s výhľadom na potok a les.

Relax

Bazén, masáž, 4 sauny, vírivka pod hviezdami. Telo sa uvoľní, hlava sa upokojí.

Cyklisti na trase nad Zawojou – horské a elektrické bicykle z Požičovne Jawor.

Pohyb

V lete elektrobicykle, v zime lyže a snowboard. Pešie a cyklistické trasy za prahom. Na zjazdovke ste za pár minút.

Ukážkový program dňa

Ako môže vyzerať váš pobyt?

Pozrite sa, čo máte na dosah, a naplánujte si pobyt podľa seba.

7:30–10:30

Raňajky bez zhonu

  • Bufet s teplými jedlami a pečivom
  • Káva na terase pri šume potoka Jaworzyna

Predpoludním

Hory alebo bicykel

  • Babia hora zo sedla Krowiarki – 2–3 hodiny jedným smerom
  • Pokojnejšie: pásmo Polica alebo Jałowiec – na trasu sa spýtate na recepcii
  • Bicykel z požičovne – zľava 10 % a 22,5 km singletrailov na výber

Po návrate

Relax vo Wellness zóne

  • Po zostupe z hôr sa nohám uľaví v bazéne – voda 27–29 °C, otvorený do 22:00
  • Potom vonkajšia vírivka 34–36 °C – celoročne, od 15:00
  • Sedenie v jednej zo štyroch sáun – suchá, soľná, aromatická alebo infrasauna

Večer

Večera a čas pre seba

  • Večera formou bufetu 17:00–20:00
  • Relaxačná masáž v našom SPA – ponuku nájdete na recepcii
  • Večer partia bowlingu, biliard alebo kniha z knižného kútika pri recepcii

Na druhý deň do 11:00

Ráno bez zhonu

  • Raňajky 7:30–10:30, odchod do 11:00
  • Bazén je otvorený od 6:00 – ešte pred cestou si zaplávate

Wellness a požičovňa

Wellness zóna v cene, výstroj hneď pri hoteli

Wellness zóna je v cene pobytu a bez obmedzenia počtu vstupov – zájdete si pred raňajkami a vrátite sa po túre. Procedúry v kabínach si rezervujete zvlášť, bicykel alebo lyže si vezmete v požičovni pri hoteli.

Basen kryty z jacuzzi i brodzikiem dla dzieci w Hotelu Jawor

Bazén

Vnútorný bazén 27–29 °C otvorený od 6:00 do 22:00, vedľa brodisko pre deti. Od mája do septembra pribúda vonkajší letný bazén.

Jacuzzi zewnętrzne otoczone lasem w Hotelu Jawor

Vírivka a sauny

Štyri sauny – fínska 90–110 °C, dve parné a infrasauna. Vonkajšia vírivka 34–36 °C po celý rok. Sauny a vonkajšia vírivka od 15:00.

Gabinet SPA dla dwojga w Hotelu Jawor

Päť SPA kabín

Vrátane SPA kapsuly, kabíny pre dvoch a VIP kabíny s vlastnými saunami a vírivkou. Procedúry sa platia zvlášť – termín si dohodnite hneď s rezerváciou pobytu.

Rowery i przyczepa w Wypożyczalni Jawor przy hotelu

Požičovňa Jawor

Horské a elektrické bicykle, trekingové palice, segwaye. V zime lyže, snowboardy, sánky, mačky a snežnice, aj v detských veľkostiach. Pre hostí zľava 10 %.

Cena a podmienky

Bez hviezdičiek v podmienkach

od 362 PLN

za osobu a noc

Východisková cena. Mení sa s termínom a typom izby – aktuálnu uvidíte v rezervačnom kalendári.

Záloha 30 %

pri rezervácii

Zvyšok doplatíte na mieste. Platba kartou alebo prevodom.

Storno 14 dní

bezplatne

Do 14 dní pred príchodom zrušíte pobyt bez poplatku. Pri špeciálnych ponukách je lehota 30 dní.

15:00 / 11:00

príchod a odchod

Recepcia funguje nonstop, takže neskorý príchod je možný.

Dobre vedieť

  • Parkovanie pred hotelom je zadarmo a nemusíte ho rezervovať – auto stojí desať až dvadsať metrov od vchodu. Je tam aj nabíjacia stanica pre elektromobily, v prevádzke nonstop; nabíjanie spúšťa recepcia.
  • Župany požičiavame za 20 PLN na pobyt – v tomto balíčku nie sú zahrnuté, ale v SPA pobyte, Len vo dvojici, Kamarátkach v SPA a v balíčku pre seniorov áno. Uteráky sú v izbe.
  • Procedúry v SPA kabínach sa platia zvlášť – termíny si oplatí dohodnúť ešte pred príchodom.
  • Bowling: 70 PLN za hodinu dráhy plus 4 PLN za požičanie topánok, denne od 16:00.
  • Psov prijímame v izbách Comfort – 50 PLN za noc, nahláste to pri rezervácii.
  • Prihlásenie na odber noviniek zníži cenu pobytu o 5 %.
  • Do Žiliny je to od nás asi 130 km, do Krakova asi 80 km.
  • Recepcia dvíha nonstop: +48 33 877 51 98.
Bufet v reštaurácii Hotela Jawor – syry, údeniny a šaláty pod maľbou s horskou panorámou
Pár v infrasaune v saunáriu Hotela Jawor

od 1 noci

Raňajky a večera

Pár vo vnútornom bazéne Hotela Jawor večer

Balíček obsahuje

Raňajky, večera a celá Wellness zóna

  • Nocľah vo vybranej izbe – Comfort, Deluxe, apartmán alebo Vila Jawor
  • Raňajky formou bufetu 7:30–10:30
  • Večera 17:00–20:00 – beskydská a klasická poľská kuchyňa
  • Wellness zóna bez obmedzenia počtu vstupov v otváracích hodinách:
    • Bazén a vnútorná vírivka od 6:00 do 22:00
    • Saunárium (4 sauny) a soľná gradovňa od 15:00 do 22:00
    • Vonkajšia vírivka celoročne, od 15:00 do 22:00
    • Letný bazén od mája do septembra
  • Zľava 10 % v Požičovni Jawor
od 362 PLNza osobu a noc

Východisková cena – mení sa s termínom a typom izby.

Počas pobytu navyše môžete zadarmo využívať toto vybavenie:

  • Parkovanie a Wi-Fi
  • Vnútorná a vonkajšia posilňovňa
  • Ležadlá a hojdacie siete pri potoku
  • Ležadlá pri letnom bazéne
  • Knižný kútik pri recepcii
  • Spoločenské hry na recepcii
  • Herňa s futbalovým stolom a bazénom s loptičkami
  • Stolný tenis a Xbox Kinect pri konferenčnej sále
  • Sieť na bedminton pri letnom bazéne
  • Mini-ihrisko na futbal pri Vile Jawor
  • Detské ihrisko s hojdačkami a trampolínou

Recenzie hostí

Vyše 2 500 recenzií na štyroch platformách

Ako k nám

Bližšie, než si myslíte

~130 km

Žilina

~2:15 h

~80 km

Krakov

~1:50 h

~100 m

Chodník na Babiu horu

začína hneď za hotelom

~40 min

Národný park Babia hora

pešo od hotela

Zawoja Wilczna 1847

34-222 Zawoja

Parkovanie zadarmo

Otázky a odpovede

Časté otázky

Ak tu niečo chýba, zavolajte na +48 33 877 51 98 alebo napíšte na recepcja@hotel-jawor.pl.

Čo presne obsahuje balíček s večerou?

Nocľah vo vybranej izbe, raňajky formou bufetu (7:30–10:30), večeru (17:00–20:00), neobmedzený vstup do Wellness zóny, bezplatné parkovanie pri hoteli a zľavu 10 % na výstroj z Požičovne Jawor. Procedúry v SPA kabínach sa platia zvlášť.

Od koľkých nocí balíček platí?

Balíček počítame za noc, takže si ho rezervujete už na jednu noc. Cez víkendy a počas sviatkov platí minimálna dĺžka pobytu – uvidíte ju v rezervačnom kalendári alebo vám ju povieme na recepcii: +48 33 877 51 98.

Je jedlo v balíčku obed, alebo večera?

Je to jedno teplé jedlo, ktoré vydávame medzi 17:00 a 20:00 – dosť skoro na to, aby ste stihli zísť z hôr, a dosť neskoro na to, aby vám neskrátilo deň v teréne. Menu stojí na beskydskej a klasickej poľskej kuchyni.

Prispôsobíte jedlo diéte?

Áno. Vegetariánsku a bezlepkovú stravu aj alergie zvládneme, ak nám to poviete 24 hodín vopred. Pre deti máme samostatné menu. Napíšte na recepcja@hotel-jawor.pl alebo nám to povedzte pri príchode.

V akých hodinách funguje Wellness zóna?

Bazén a vnútorná vírivka sú otvorené denne 6:00–22:00, vonkajšia vírivka a saunárium od 15:00 do 22:00. Balíček nemá obmedzený počet vstupov – zájdete si pred raňajkami a vrátite sa po večeri.

Majú izby Deluxe výhľad na Babiu horu?

Časť izieb Deluxe má výhľad na Babiu horu a pri rezervácii si ich môžete zvoliť ako samostatnú kategóriu. Ak je pre vás výhľad dôležitý, napíšte to do poznámky alebo zavolajte – overíme dostupnosť pre váš termín.

Najjednoduchšie je zavolať

Recepcia je na telefóne nepretržite. Poradíme, v ktoré dni je najpokojnejšie, ktorá izba vám bude najviac vyhovovať a koľko presne stojí pobyt vo vami zvolenom termíne.

Recepcia, nonstop +48 33 877 51 98
Zavolať