Dvojice v infrasauně v saunáriu Hotelu JaworBufet v restauraci Hotelu Jawor – sýry, uzeniny a saláty pod malbou s horským panoramatemDvojice večer v krytém bazénu Hotelu Jawor

Wellness zóna a jídlo v ceně

Nocleh se snídaní a večeří

Snídaně, teplé jídlo večer a celá Wellness zóna bez omezení: bazén, čtyři sauny, dvě vířivky a solná gradovna.

Prohlédnout si balíček

Tři pilíře regenerace – beze spěchu

Příroda. Relax. Pohyb.

Horský potok s přímým přístupem z areálu hotelu.

Příroda

Horský potok hned vedle, u něj les. Zpěv ptáků, občas zvonky ovcí. Kolem hory a svěží vzduch.

Celoroční venkovní vířivka s výhledem na potok a les.

Relax

Bazén, masáž, 4 sauny, vířivka pod hvězdami. Tělo se uvolní a hlava se zklidní.

Cyklisté na trase nad Zawojí – horská a elektrická kola z Půjčovny Jawor.

Pohyb

V létě elektrokola, v zimě lyže a snowboard. Pěší a cyklistické trasy za prahem. Na sjezdovce jste za pár minut.

Ukázkový program

Jak může vypadat váš pobyt?

Podívejte se, co máte na dosah ruky, a naplánujte si pobyt tak, jak to máte rádi.

7:30–10:30

Snídaně beze spěchu

  • Bufet s teplými jídly a pečivem
  • Káva na terase u šumícího potoka Jaworzyna

Dopoledne

Hory, nebo kolo

  • Babia hora ze sedla Krowiarki – 2–3 hodiny jedním směrem
  • Klidněji: Polica nebo Jałowiec – na trasu se zeptáte na recepci
  • Kolo z půjčovny – sleva 10 % a 22,5 km singletracků na výběr

Po návratu

Relax ve Wellness zóně

  • Po sestupu z hor se nohám uleví v bazénu – voda 27–29 °C, otevřeno do 22:00
  • Potom vířivka pod širým nebem, 34–36 °C – otevřená po celý rok, od 15:00
  • Saunování v jedné ze 4 saun – suchá, solná, aromatická nebo infrasauna

Večer

Večeře a čas pro sebe

  • Večeře z bufetu 17:00–20:00
  • Relaxační masáž v našem SPA – nabídku zjistíte na recepci
  • Večer partie bowlingu, kulečník nebo kniha z knižního koutku u recepce

Druhý den do 11:00

Ráno beze spěchu

  • Snídaně 7:30–10:30, odjezd do 11:00
  • Bazén je otevřený od 6:00 – stihnete si zaplavat ještě před cestou

Wellness a půjčovna

Wellness zóna v ceně, vybavení hned u hotelu

Wellness zóna je v ceně pobytu a bez omezení počtu vstupů – zajdete si před snídaní a vrátíte se po túře. Procedury v kabinách si rezervujete zvlášť, kolo nebo lyže si vezmete v půjčovně u hotelu.

Basen kryty z jacuzzi i brodzikiem dla dzieci w Hotelu Jawor

Bazén

Krytý bazén 27–29 °C otevřený od 6:00 do 22:00, vedle brouzdaliště pro děti. Od května do září přibývá venkovní letní bazén.

Jacuzzi zewnętrzne otoczone lasem w Hotelu Jawor

Vířivka a sauny

Čtyři sauny – finská 90–110 °C, dvě parní a infrasauna. Venkovní vířivka 34–36 °C po celý rok. Sauny a venkovní vířivka od 15:00.

Gabinet SPA dla dwojga w Hotelu Jawor

Pět SPA kabin

Včetně SPA kapsle, kabiny pro dva a VIP kabiny s vlastními saunami a vířivkou. Procedury se platí zvlášť – termín si domluvte hned s rezervací pobytu.

Rowery i przyczepa w Wypożyczalni Jawor przy hotelu

Půjčovna Jawor

Horská a elektrická kola, trekové hole, segwaye. V zimě lyže, snowboardy, sáně, nesmeky a sněžnice, i v dětských velikostech. Pro hosty sleva 10 %.

Wellness zóna Procedury a ceník SPA Půjčovna Jawor

Cena a podmínky

Bez hvězdiček v podmínkách

od 362 PLN

za osobu a noc

Výchozí cena. Mění se podle termínu a typu pokoje – aktuální uvidíte v rezervačním kalendáři.

Záloha 30 %

při rezervaci

Zbytek doplatíte na místě. Platba kartou nebo převodem.

Storno 14 dnů

zdarma

Do 14 dnů před příjezdem zrušíte pobyt bez poplatku. U speciálních nabídek je lhůta 30 dnů.

15:00 / 11:00

příjezd a odjezd

Recepce funguje nonstop, takže pozdní příjezd je možný.

Dobré vědět

  • Parkoviště před hotelem je zdarma a nemusíte ho rezervovat – auto zůstane něco přes deset metrů od vchodu. Stojí tam i nabíjecí stanice pro elektromobily, v provozu nonstop; nabíjení spouští recepce.
  • Župany půjčujeme za 20 PLN na celý pobyt – v tomto balíčku zahrnuté nejsou, ale v balíčcích SPA pobyt, Jen ve dvou, Kamarádky ve SPA a Podzim pro seniory 60+ ano. Ručníky máte na pokoji.
  • Ve SPA kabinách se za procedury platí zvlášť – termíny je dobré si zajistit před příjezdem.
  • Bowling: 70 PLN za hodinu na dráze plus 4 PLN za půjčení bot, denně od 16:00.
  • Psy bereme v pokojích Comfort – 50 PLN za noc, řekněte nám to při rezervaci.
  • Přihlášení k newsletteru sníží cenu pobytu o 5 %.
  • Z Ostravy je to k nám asi 160 km, z Krakova asi 80 km.
  • Recepce bere telefon nepřetržitě: +48 33 877 51 98.
Bufet v restauraci Hotelu Jawor – sýry, uzeniny a saláty pod malbou s horským panoramatem
Dvojice v infrasauně v saunáriu Hotelu Jawor

od 1 noci

Snídaně a večeře

Dvojice večer v krytém bazénu Hotelu Jawor

Balíček obsahuje

Snídaně, večeře a celá Wellness zóna

  • Nocleh ve zvoleném pokoji – Comfort, Deluxe, apartmá nebo Vila Jawor
  • Bufetová snídaně 7:30–10:30
  • Večeře 17:00–20:00 – beskydská a klasická polská kuchyně
  • Wellness zóna bez omezení po celou otevírací dobu:
    • Bazén a vnitřní vířivka od 6:00 do 22:00
    • Saunárium (4 sauny) a solná gradovna od 15:00 do 22:00
    • Venkovní vířivka celoročně, od 15:00 do 22:00
    • Letní bazén od května do září
  • Sleva 10 % v Půjčovně Jawor
od 362 PLNza osobu a noc

Výchozí cena – mění se podle termínu a typu pokoje.

nebo zavolejte: +48 33 877 51 98

Během pobytu navíc můžete zdarma využívat toto vybavení:

  • Parkování a Wi-Fi
  • Vnitřní i venkovní posilovna
  • Lehátka a houpací sítě u potoka
  • Lehátka u letního bazénu
  • Knižní koutek u recepce
  • Společenské hry na recepci
  • Herna se stolním fotbalem a bazénem s míčky
  • Ping-pong a Xbox Kinect u konferenčního sálu
  • Síť na badminton u letního bazénu
  • Malé fotbalové hřiště u Vily Jawor
  • Dětské hřiště s houpačkami a trampolínou

Recenze hostů

Přes 2 500 recenzí na čtyřech platformách

4,7

/ 5

Google

1 424 recenzí

Číst recenze

9,1

/ 10

Booking.com

669 recenzí

Číst recenze

#1

v Zawoji

TripAdvisor

170 recenzí

Číst recenze

96 %

doporučuje

Facebook

288 recenzí

Číst recenze

Pobyt byl příjemný, vybavení ubytování odpovídalo popisu, výborné stravování.

– Stanislav, Booking.com 10/10, červen 2024

Snídaně formou bufetu byly bohaté, chutné a pestré.

– Lukáš, Booking.com 9/10, červenec 2023

Hezké čisté ubytování. Jídlo vynikající. V ceně pobytu byl i přístup do welness, což bylo příjemné zpestření. Určitě doporučuji.

– Petra, Booking.com 9/10, srpen 2024

Jak k nám

Blíž, než si myslíte

~160 km

Ostrava

~2:15 h

~80 km

Krakov

~1:50 h

~100 m

Stezka na Babí horu

začíná hned za hotelem

~40 min

Národní park Babia hora

pěšky od hotelu

Zawoja Wilczna 1847

34-222 Zawoja

+48 33 877 51 98

Parkování zdarma

Naplánovat trasu Všechny kontaktní údaje

Otázky a odpovědi

Časté dotazy

Pokud tu něco chybí, zavolejte na +48 33 877 51 98 nebo napište na recepcja@hotel-jawor.pl.

Co přesně balíček s večeří obsahuje?

Nocleh ve zvoleném pokoji, snídani formou bufetu (7:30–10:30), večeři (17:00–20:00), Wellness zónu bez omezení počtu vstupů, bezplatné parkování u hotelu a slevu 10 % na vybavení z Půjčovny Jawor. Ve SPA kabinách se za procedury platí zvlášť.

Od kolika nocí balíček platí?

Balíček počítáme za noc, takže si ho zarezervujete i na jedinou noc. O víkendech a ve svátcích platí minimální délka pobytu – uvidíte ji v rezervačním kalendáři nebo vám ji řekneme na recepci: +48 33 877 51 98.

V kolik se podává večeře?

Je to jedno teplé jídlo, které vydáváme mezi 17:00 a 20:00 – dost brzy na to, abyste se stihli vrátit z hor, a dost pozdě na to, aby vám nezkrátilo den v terénu. Menu stojí na beskydské a klasické polské kuchyni.

Přizpůsobíte jídlo dietě?

Ano. Vegetariánskou a bezlepkovou dietu i alergie zvládneme, když nám dáte vědět 24 hodin předem. Pro děti máme samostatné menu. Napište na recepcja@hotel-jawor.pl nebo to řekněte při příjezdu.

Kdy je Wellness zóna otevřená?

Bazén a vnitřní vířivka jsou otevřené denně 6:00–22:00, venkovní vířivka a saunárium od 15:00 do 22:00. Balíček nemá omezený počet vstupů – zajdete si před snídaní a vrátíte se po večeři.

Dostanu pokoj Deluxe s výhledem na Babí horu?

Část pokojů Deluxe má výhled na Babí horu a při rezervaci si je vyberete jako samostatnou kategorii. Pokud je pro vás výhled důležitý, napište to do poznámky nebo zavolejte – prověříme dostupnost na váš termín.

Nejjednodušší je zavolat

Recepce je na telefonu nepřetržitě. Poradíme, ve které dny je nejklidněji, který pokoj vám bude nejlépe vyhovovat a kolik přesně stojí pobyt ve vámi zvoleném termínu.

Recepce, nonstop +48 33 877 51 98
Zavolat