Průvodce
Zawoja v zimě
Ráno stojíte na lyžích 1,8 km od hotelu, odpoledne se vracíte do sauny, večer sedíte ve vířivce, když sněží. Vybavení si vezmete na místě a na stezku vyjdete v kteroukoli roční dobu.
Úvod
V zimě se Zawoja ztiší. Nejbližší sjezdovka je 1,8 km od hotelu, sedačková lanovka na Mosorny Groń 3,5 km a stezky – ty samé co v létě, jen v jiném vybavení. Vybavení si vezmete na místě, takže lyže do auta balit nemusíte.
Níže je to, co je dobré vědět před zimním příjezdem: kam na lyže, co si půjčit, jak vypadá den o prázdninách a co čeká po návratu ze sjezdovky.
Otázka 1
Kam vyrazit na lyže?
Nejblíž: Wojtek, 1,8 km od hotelu. Delší sjezdy: Mosorny Groń, 3,5 km. Na celý den: Pilsko, asi hodinu cesty.
Wojtek
1,8 km od hoteluMírná a krátká. Sem posíláme rodiny s dětmi a ty, kdo stojí na lyžích poprvé – blízko, bez tlaku a bez cesty, která spolkne půl dopoledne.
Mosorny Groń
3,5 km od hoteluSedačková lanovka PKL vyveze na hřeben, ze kterého jsou sjezdy delší. Přirozená volba na celý den na lyžích, když už máte základy za sebou.
Pilsko
asi hodinu cestyVýše položené středisko na druhé straně Živeckých Beskyd. Výlet na jeden den, když chcete změnit terén.
Otázka 2
Je potřeba vozit si vybavení?
Ne. Půjčovna Jawor je u hotelu a vydává lyže, snowboardy, sáně, boty a helmy – také v dětských velikostech.
Na zimní stezky si půjčíte nesmeky a sněžnice. Helma je povinná a vydáváme ji spolu se soupravou, i dospělým. O jarních prázdninách a prodloužených víkendech se vyplatí zavolat dřív a rezervovat si velikosti.
Rezervace vybavení: +48 33 877 51 98 nebo +48 605 864 773.
Půjčovna JaworOtázka 3
Dá se v zimě chodit po stezkách?
Ano – stezky kolem Zawoje jsou přístupné celý rok. Mění se vybavení: nesmeky na led, sněžnice na čerstvý sníh.
V zimě se vyplatí vybírat nižší pásma. Jałowiec má 1111 m, Lachów Groń 1045 m – stoupání jsou mírnější a většina trasy vede lesem, kde tolik nefouká. Výš, na hřebeni Babí hory nebo Police, bývají podmínky náročné a mění se rychle.
Vyrážejte brzy: zimní den je krátký a je lepší se vrátit před soumrakem. Před odchodem si ověřte předpověď a hlášení Národního parku Babia hora a ráno se na recepci zeptejte na aktuální podmínky.
Úplný průvodce trasami Otázka 4
Co po návratu ze sjezdovky?
Saunárium se otevírá v 15:00 – přesně tehdy, kdy se většina lidí vrací ze sjezdovky. Venkovní vířivka hřeje na 34–36 °C i v mrazu.
- Čtyři druhy saun, 15:00–22:00
- Bazén otevřený 6:00–22:00
- Venkovní vířivka – celoroční, 34–36 °C
- Večeře do 20:00
Otázka 5
Co se děje o jarních prázdninách?
O jarních prázdninách vydáváme mezi 13:00 a 14:00 „polévku po sjezdovce“ a o večery je postaráno: animace pro děti třikrát týdně, táborák s goralskou kapelou každé úterý, rodinné kino s popcornem a kuchařské dílny pro děti – všechno v ceně prázdninového balíčku.
Denně 13:00
Polévka po sjezdovce
Teplý talíř mezi sjezdy a odpolednem, do 14:00.
Třikrát týdně
Animace pro děti
Večerní zábava s animátorem – v ceně prázdninového balíčku.
Celý rok
Herna a bowling
Brouzdaliště a dětské hřiště bez příplatku, v klubu v podlaží −1 dvě bowlingové dráhy – 70 PLN za hodinu, rezervace na recepci.
Mimo balíčky s animacemi mají děti čím vyplnit večer i tak: herna, brouzdaliště, dětské hřiště a bowling v klubu v podlaží −1.
Prosinec
Vánoce pod Babí horou
Štědrovečerní večeři servírujeme ke stolu v 16:00 – regionální kuchyně, dárky u prostírání a při nadílce rozdáme i ty, které jste přivezli. Rezervace na svátky otevíráme v létě, protože termínů je tolik, kolik pokojů.
Vánoční balíčekBěhem našeho pobytu se pořádaly animace pro děti a večer s goralskou kapelou a táborákem.
Ve zkratce
Nejčastější otázky
Podmínky na sjezdovkách a stezkách se mění ze dne na den. Zavolejte ráno na recepci – +48 33 877 51 98.
Úplný průvodce Zawojí Kam vyrazit na lyže v Zawoji?
Nejbližší sjezdovka je Wojtek – 1,8 km od hotelu, mírná, dobrá na učení i pro rodiny s dětmi. Sedačková lanovka PKL na Mosorny Groń je odsud 3,5 km a nabízí delší sjezdy. Na celodenní výlet zbývá Pilsko, asi hodinu cesty.
Půjčím si lyže na místě?
Ano. Půjčovna Jawor u hotelu v zimě vydává lyže, snowboardy, sáně, boty a helmy, také v dětských velikostech, a na stezky nesmeky a sněžnice. O jarních prázdninách se vybavení vyplatí rezervovat s předstihem: +48 33 877 51 98 nebo +48 605 864 773.
Dá se v zimě chodit po stezkách?
Ano, stezky kolem Zawoje jsou přístupné celý rok. V zimě potřebujete na zledovatělé úseky nesmeky a na čerstvý sníh sněžnice – obojí si půjčíte v hotelu. Den je krátký, takže vyrážejte brzy a návrat plánujte před soumrakem.
Co se v hotelu děje o jarních prázdninách?
O jarních prázdninách vydáváme mezi 13:00 a 14:00 „polévku po sjezdovce“ pro malé lyžaře. Prázdninový balíček (15. ledna – 27. února 2027) obsahuje i večerní animace pro děti třikrát týdně, posezení u táboráku s goralskou kapelou každé úterý, rodinné kino s popcornem a dětské kuchařské dílny. Herna, brouzdaliště, dětské hřiště a bowling fungují nezávisle na termínu.
Funguje venkovní vířivka i v zimě?
Ano, venkovní vířivka je celoroční a hřeje na 34–36 °C i v mrazu. Otevíráme ji v 15:00 spolu se saunáriem a zavíráme ve 22:00. Bazén a vnitřní vířivka jsou v provozu od 6:00 – všechno v ceně pobytu.
Sjezdovka v 9:00, sauna v 15:00
Rezervujte zimní pobyt přímo u nás – wellness bez omezení v ceně, vybavení v půjčovně u hotelu.
