Vánoce beze spěchu – pod Babí horou
Vánoce na horách
Servírovaná štědrovečerní večeře, nadílka dárků, koledy s Goraly a teplá vířivka pod hvězdami i ve sněhu a mrazu.
Tři pilíře regenerace – beze spěchu
Příroda. Relax. Pohyb.
Příroda
Horský potok za oknem, u něj les. Kolem svěží vzduch a tři horská pásma v čele s Babí horou. Zimní vycházkové trasy máte na dosah.
Relax
Bazén, masáž, 4 sauny, vířivka pod hvězdami. Tělo se uvolní a hlava se zklidní.
Pohyb
Lyže a snowboard z půjčovny u hotelu – se slevou 10 %. Na sjezdovce jste za pár minut – Wojtek 1,8 km od hotelu, Mosorny Groń 3,5 km.
Ukázkový program
Jak může vypadat váš pobyt?
Podívejte se, co máte na dosah ruky, a naplánujte si pobyt tak, jak to máte rádi.
23. prosince
Příjezd a strom
- Ubytování od 15:00, uvítací dárek čeká na pokoji
- Výroba vánočních ozdob a zdobení stromu
- Večer sauny a venkovní vířivka – otevřeno do 22:00
24. prosince
Štědrý den
- Sváteční snídaně 7:30–10:30
- Procházka podél potoka nebo výjezd na sjezdovku
- Štědrovečerní večeře servírovaná ke stolu v 16:00, s dárky
- Nadílka dárků – rozdáme i ty, které jste přivezli s sebou
25. prosince
Koledy s Goraly
- Večeře formou bufetu 17:00–20:00
- Koledy s Goraly
- Ranní plavání od 6:00, odpoledne venkovní vířivka – od 15:00, i v mrazu
26. prosince
Táborák v přístřešku u potoka
- Posezení u ohně v grilovacím přístřešku u potoka
- Do Silvestra zbývá jen pár dní
Program večerů sestavujeme každý rok znovu. Na to, co chystáme na nejbližší svátky, se zeptejte na recepci.
23.–26. 12.
Čtyři dny svátků
Štědrovečerní večeře
U společného stolu
Štědrý večer u společného stolu má opravdovou rodinnou atmosféru. Servírujeme tradiční sváteční jídla a večer uzavírá nadílka dárků.
- Uvítací dárek pro každou rodinu čeká na pokoji už 23. prosince.
- Vánoční výzdoba ve společných prostorách a strom zdobíme společně s vámi.
Zima v ceně pobytu
Potěšení v mrazivých dnech
Venkovní vířivka má 34–36 °C a funguje po celý rok. V zimě klesá teplota pod nulu a vy sedíte v teplé vodě pod širým nebem – pod hvězdami, po dni na sjezdovce. Je to jedna z věcí, o kterých hosté píšou nejčastěji.
Celoroční bazén
Vyhřívaný na 27–29 °C, otevřený denně od 6:00 do 22:00.
Venkovní vířivka
34–36 °C pod širým nebem, od 15:00 do 22:00 – i v mrazu a ve sněhu.
Vnitřní vířivka
34–36 °C u bazénu, otevřená už od 6:00 ráno.
Saunárium
Čtyři sauny a solná gradovna, otevřené od 15:00.
23.–26. 12.
Vánoce 2026
Balíček obsahuje
Vyberte si Vánoce beze spěchu
- Uvítací dárek pro každou rodinu na pokoji
- Zdobení vánočního stromu a výroba ozdob (23. prosince)
- Slavnostní štědrovečerní večeře v 16:00 (24. prosince)
- Nadílka dárků
- Koledy s Goraly (25. prosince)
- Táborák a posezení nad potokem (26. prosince)
- Tři noclehy, příjezd od 15:00, odjezd do 11:00
- Sváteční snídaně 7:30–10:30
- Bufetové večeře s nápoji 17:00–20:00
- Wellness zóna bez omezení po celou otevírací dobu:
- Bazén a vnitřní vířivka od 6:00 do 22:00
- Saunárium (4 sauny) a solná gradovna od 15:00 do 22:00
- Venkovní vířivka celoročně, od 15:00 do 22:00
- Letní bazén od května do září
Balíček na 3 noci, 23.–26. prosince 2026 – od 2 641 PLN za osobu na celý pobyt.
Během pobytu navíc můžete zdarma využívat toto vybavení:
- Parkování a Wi-Fi
- Vnitřní posilovna
- Knižní koutek u recepce
- Společenské hry na recepci
- Herna se stolním fotbalem a bazénem s míčky
- Ping-pong a Xbox Kinect u konferenčního sálu
Recenze hostů
Přes 2 500 recenzí na čtyřech platformách
4,7
/ 5
1 424 recenzí
Číst recenze9,1
/ 10
Booking.com
669 recenzí
Číst recenze#1
v Zawoji
TripAdvisor
170 recenzí
Číst recenze96 %
doporučuje
288 recenzí
Číst recenzeStrávila jsem tam krásné rodinné Vánoce. Štědrý večer i celý sváteční pobyt perfektně připravený, jídlo výborné […] obsluha za jedničku s hvězdičkou, pokoje Deluxe moc pěkné. SPA zóna dobře zorganizovaná.
Prostředí, vybavení pokoje. Rozmanitost stravy.
Čisto, výborná kuchyně, milý personál, dobré parkovaní a upravené okolí kolem hotelu.
Jak k nám
Blíž, než si myslíte
~160 km
Ostrava
~2:15 h
~80 km
Krakov
~1:50 h
1,8 km
Sjezdovka Wojtek
lyžování hned vedle
3,5 km
Mosorny Groń
sedačková lanovka
Zawoja Wilczna 1847
34-222 Zawoja
Parkování zdarma
Otázky a odpovědi
Časté dotazy
Pokud tu něco chybí, zavolejte na +48 33 877 51 98 nebo napište na recepcja@hotel-jawor.pl.
Jaký je termín vánočního pobytu a jak dlouho trvá?
Balíček zahrnuje 23.–26. prosince 2026, minimálně tři noci. Ubytování je od 15:00, odjezd do 11:00. Rezervace jsou spuštěné, ale pokojů na tyto dny je jen tolik, kolik jich máme – podívejte se do rezervačního kalendáře nebo zavolejte: +48 33 877 51 98.
Co je na štědrovečerní večeři?
Slavnostní štědrovečerní večeře servírovaná ke stolu – začínáme v 16:00. Je to jediné jídlo celého pobytu, které není z bufetu. Všichni hosté u ní dostanou dárky a při nadílce rozdáme i ty, které jste přivezli s sebou. Kuchyně stojí na beskydské a klasické polské tradici; vegetariánskou a bezlepkovou dietu i alergie zvládneme, když nám dáte vědět 24 hodin předem.
Co přesně je v ceně balíčku?
Tři noci ve zvoleném pokoji, uvítací dárek pro každou rodinu, sváteční snídaně 7:30–10:30 a večeře formou bufetu 17:00–20:00 i s nápoji (čaj, voda, kompot, džusy) a Wellness zóna bez omezení počtu vstupů. Program: zdobení vánočního stromu 23. prosince, štědrovečerní večeře s nadílkou dárků 24. prosince, koledy s Goraly 25. prosince, táborák a posezení v přístřešku u potoka 26. prosince. Ve SPA kabinách se za procedury platí zvlášť.
Jaká je záloha a do kdy můžu rezervaci zrušit?
Rezervaci garantuje záloha 30 % z ceny pobytu nebo údaje z kreditní karty. Zrušit ji můžete bez poplatku do 30 dnů před příjezdem – záloha se vrátí do 7 dnů, snížená o manipulační poplatek. Později si hotel účtuje 30 % z hodnoty rezervace.
Je Wellness zóna o svátcích otevřená?
Ano. Bazén a vnitřní vířivka jsou otevřené denně 6:00–22:00, sauny a venkovní vířivka od 15:00. Venkovní vířivka má 34–36 °C a funguje bez ohledu na mráz – v prosinci do ní vejdete po sněhu.
Dá se v okolí lyžovat?
Ano. Sjezdovka Wojtek je 1,8 km od hotelu a Mosorny Groń se sedačkovou lanovkou 3,5 km. Dál: Pilsko asi hodinu cesty, Szczyrk a Wisła 40–50 km, Zakopane asi 1 hodinu a 20 minut. Lyže, snowboard, nesmeky a sněžnice si půjčíte hned vedle hotelu.
Mají děti ve vánočním pobytu slevu?
Ve svátečních balíčcích platí podobné pravidlo jako o Velikonocích: nejmenší děti spí zdarma, starší mají slevu. Konkrétní podmínky pro váš termín potvrdí recepce: +48 33 877 51 98.
Rezervace na Vánoce jsou spuštěné
Termín: 23.–26. prosince 2026, minimálně tři noci, příjezd od 15:00 a odjezd do 11:00. Záloha 30 %, bezplatné storno do 30 dnů před příjezdem. Počet pokojů na tyto dny je daný, takže kdo se ptá dřív, ten si vybírá.
