Přejít k obsahu
Grilovací přístřešek u potoka Jaworzyna, před ním kamenné ohniště s dřevěnými lavicemi na trávě

Přístřešek u potoka

Oheň, gril a lavice pod střechou

Osmdesát metrů čtverečních pod střechou, pár desítek kroků od hotelu. Uvnitř gril a dlouhé hodovní lavice, na trávě před přístřeškem kamenné ohniště a hned za ním teče Jaworzyna.

Hned za budovou

Gril pod střechou,
oheň před přístřeškem

Přístřešek stojí na trávě u potoka Jaworzyna. Má 80 m² pod střechou, kamennou stěnu s grilem a hodovní lavice, ke kterým si sedne celá rodina nebo celá parta, se kterou jste přijeli. Pár kroků blíž k vodě je samostatné ohniště – tam rozděláváme oheň.

Cesta z pokoje trvá pár desítek kroků, takže nikdo nesedá do auta ani nehlídá hodinu návratu. Kdo má dost, jde nahoru; ostatní zůstávají u ohně.

Interiér přístřešku: dlouhé stoly a hodovní lavice, plynové topidlo, boky zakryté průhlednými stěnami

Když se kazí počasí

Stěny spouštíme v srpnu
stejně jako v lednu

Boky přístřešku zakrývají průhledné stěny. Spouštíme je vždycky, když to počasí vyžaduje: při dešti, větru a chladu – a vytahujeme je, když je teplo a sucho. V horách umí spustit liják i uprostřed července, takže tu nejde o zimu, ale o to, aby se naplánované grilování konalo ve svém termínu. K tomu topení uvnitř – na večery, kdy je opravdu zima.

  • Střecha nad celou plochou 80 m²
  • Průhledné boční stěny – na déšť, vítr a chlad
  • Topení na chladné večery
  • Ohniště před přístřeškem
Celá zóna u potoka

Na co se domlouvá

Oheň, grilování,
rodinná oslava

Klobásy na klaccích nad plameny ohně, ve vzduchu jiskry

Večer

Večer u ohně

Klobásy na klacku a na lavicích goralské deky, protože po setmění se u vody ochladí. Ohniště stojí na trávě před přístřeškem, dětem zůstává celý trávník.

Klobásy, krkovice a špízy na roštu grilu v přístřešku

U stolu

Grilování

Gril je v kamenné stěně přístřešku, lavice hned vedle. Menu domlouváte předem s kuchyní: od samotných klobás a krkovice po bufet rozestavěný podél lavic.

Bufet rozestavěný v přístřešku u potoka, v pozadí hodovní lavice a les za sítí

Příležitost

Rodinná oslava

Narozeniny, křtiny, setkání po letech nebo jiná rodinná oslava. Osmdesát metrů pod střechou stačí na to, aby nikdo neseděl sousedovi na klíně a rozhovor se neodrážel od stěn sálu. Podívejte se, jak pořádáme oslavy.

Vedle hotelu teče potůček, podél něj osvětlená cesta se dvěma místy na gril nebo posezení u něčeho ostřejšího.

– Sławek, TripAdvisor 5/5, říjen 2017
Interiér přístřešku s kamennou stěnou, lustrem a grilem
Stůl s předkrmy a nápoji při grilování
Skupina u ohniště nad potokem Jaworzyna za soumraku
Houslista v goralském kroji hraje hostům v přístřešku u potoka v létě
Goralská kapela hraje u ohně za soumraku, kolem hosté s dětmi
Přístřešek u potoka s rozvinutými průhlednými bočními stěnami
Grilovací přístřešek u potoka v zimě – průhledné boční stěny a sníh na střeše
Oheň na sněhu vedle hotelu, kolem lavice přikryté goralskými dekami

Prakticky

Časté otázky

Oheň a grilování domlouváte na recepci – +48 33 877 51 98. Firemní skupiny vede Katarzyna Górny, +48 530 087 098.

Přístřešek pro firemní skupiny

Jak si objednat oheň nebo gril pod přístřeškem?

Zavolejte na recepci: +48 33 877 51 98. Domluvíme termín, hodinu, počet lidí a to, co má přijít na rošt. Recepce funguje nepřetržitě, ale samotné grilování se vyplatí domluvit s předstihem – přístřešek zabírají i rodinné oslavy a skupiny.

A když začne pršet nebo se ochladí?

Boky přístřešku zakrývají průhledné stěny – spouštíme je při dešti, větru a chladu, bez ohledu na roční období. Uvnitř funguje topení, takže přístřešek slouží celý rok, i v mrazu. Oheň pak rozděláme v ohništi před přístřeškem, tak jako vždycky.

Kolik lidí se pod přístřešek vejde?

Přístřešek má 80 m² pod střechou, tedy stejnou plochu jako největší sál v budově hotelu. K hodovním lavicím si sedne velká skupina – přesný počet pro váš termín a uspořádání potvrdí recepce.

Musíme si přivézt vlastní jídlo?

Ne. Menu připravuje hotelová kuchyně a domlouváme ho při objednávce grilování: od klobás a krkovice z roštu po bufet rozestavěný podél lavic. Co přesně a pro kolik lidí – řeknete při rezervaci.

Pořádá hotel táboráky pro všechny hosty?

Táborák s goralskou kapelou patří ke speciálním balíčkům – na termín během vašeho pobytu se zeptejte na recepci. Nezávisle na tom si můžete domluvit vlastní oheň nebo gril, jen pro svou skupinu.

Co je vedle přístřešku?

Zelený areál u Jaworzyny: houpací sítě a lehátka u vody, houpačky, trampolína a venkovní posilovna. To všechno je v ceně pobytu a využíváte to bez domlouvání. Zvlášť se domlouvá jen organizovaný gril nebo oheň.

A když jde o firemní setkání?

Pak poptávky vede manažerka prodeje Katarzyna Górny: +48 530 087 098. Pod přístřeškem děláme i workshopové bloky a přestávky na kávu pro skupiny – popsali jsme to na stránce pro firmy.

Večer končí u vody

Rezervujte pobyt přímo u nás – oheň a grilování pod přístřeškem domluvíte později na recepci.

+48 33 877 51 98
Garance nejnižší ceny Storno do 14 dnů Nejvýhodnější podmínky
Zavolat