Prázdniny, kdy si odpočinou i rodiče
Jarní prázdniny v Zawoji s programem pro každého
Sjezdovka 1,8 km od hotelu, animace a dílny pro děti, večer saunárium pro dospělé. Od 311 PLN za osobu a noc.
Tři pilíře regenerace – beze spěchu
Příroda. Relax. Pohyb.
Příroda
Horský potok za oknem, u něj les. Kolem svěží vzduch a tři horská pásma v čele s Babí horou. Zimní vycházkové trasy máte na dosah.
Relax
Bazén, masáž, 4 sauny, vířivka pod hvězdami. Tělo se uvolní a hlava se zklidní.
Pohyb
Lyže a snowboard z půjčovny u hotelu – se slevou 10 %. Na sjezdovce jste za pár minut – Wojtek 1,8 km od hotelu, Mosorny Groń 3,5 km.
Ukázkový program
Jak může vypadat váš pobyt?
Podívejte se, co máte na dosah ruky, a naplánujte si pobyt tak, jak to máte rádi.
7:30–10:30
Snídaně a vybavení
- Bufet s teplými jídly – menší porce pro děti
- Vybavení na celý den si vyzvednete v půjčovně hned u hotelu – lyže, snowboardy, sáně, boty, helmy a hůlky, také v dětských velikostech
- Rezervujte si ho předem na čísle půjčovny: +48 605 864 773
Dopoledne
Sjezdovka
- Wojtek – 1,8 km, mírný a krátký, sem posíláme začátečníky a rodiny
- Mosorny Groń – 3,5 km, sedačková lanovka PKL a delší sjezdy
- Místo lyží výšlap na zimní trasu ve sněžnicích nebo v nesmecích
13:00–14:00
Polévka po sjezdovce
- Horká polévka pro malé lyžaře, kteří se vracejí ze sjezdovky
- Vydáváme ji každý den 13:00–14:00 a je v ceně balíčku – nikdo nečeká hladový do večeře v 17:00
Od 15:00
Voda a pára
- Ze sjezdovky rovnou do sauny – saunárium se čtyřmi druhy saun otevíráme v 15:00
- Potom venkovní vířivka – 34–36 °C, funguje i v mrazu
- Nejmenší zůstanou v brouzdališti – 34–36 °C a 40 cm hloubky
17:00–20:00
Večeře
- Beskydská kuchyně: kwaśnica (zelná polévka na uzeném žebru), żurek (kyselá žitná polévka), pierogi, bramboráky
- Dětské menu, diety po nahlášení den předem
Večer
Když mají děti svůj program
- Večerní animace pro děti třikrát týdně – v ceně balíčku
- V úterý táborák s goralskou kapelou
- Rodinné kino s popcornem a dětské kuchařské dílny
- Když animace skončí: herna pro děti, bowling a kulečník v klubu v podlaží −1
min. 3 noci
Jarní prázdniny
Večery o prázdninách
Čím zaplnit večer
Čtyři věci se dějí samy a jsou v ceně balíčku: večerní animace pro děti třikrát týdně, táborák s goralskou kapelou každé úterý, rodinné kino s popcornem a dětské kuchařské dílny. Plán na konkrétní týden visí na recepci.
Mimo program se večer zaplní sám: herna s bazénem s míčky a skluzavkou, bowling se dvěma drahami, rampou a lehčími koulemi, kulečník, ping-pong, Xbox Kinect, deskové hry a knižní koutek u recepce.
Třikrát týdně
Animace s animátorem
Večer, kdy mají děti program a dospělí sejdou do saun nebo do klubu. V ceně balíčku.
Každý den 13:00–14:00
Polévka po sjezdovce
Teplý talíř pro malé lyžaře, aby nikdo nečekal hladový do 17:00.
Každé úterý
Táborák s kapelou
Posezení u ohně v přístřešku u potoka, s goralskou kapelou.
V balíčku
Kino a dílny
Rodinné kino s popcornem a dětské kuchařské dílny v hotelové kuchyni.
Bez rezervace
Herna a bowling
Klub v podlaží −1 je otevřený denně od 16:00, v pátek a v sobotu od 14:00.
Plán B
A když se nikomu na sjezdovku nechce?
Celé prázdniny se dají strávit bez jediného sjezdu a děti se nudit nebudou. Všechno, co je níž, najdete v budově nebo hned vedle ní.
Brouzdaliště pro nejmenší
Voda 34–36 °C, hloubka 40 cm. Vlastní nádrž vedle krytého bazénu, který má 27–29 °C.
Herna
Bazén s míčky, skluzavka, stolní fotbal a hračky – pro mladší děti.
Xbox Kinect a ping-pong
V konferenčním sále. Pro starší děti, které bazén s míčky přerostly.
Bowling a kulečník
Dvě dráhy v klubu, dráhu si rezervujete na recepci. Kulečník hned vedle.
Zimní trasy
Nesmeky, mačky a sněžnice si půjčíte na místě. Pásma Polica a Jałowiec jsou klidnější než Babia hora.
SPA pro nejmenší
Procedury přizpůsobené dětem – v jedné z pěti SPA kabin.
Termíny a podmínky
Než zarezervujete
15. 1. – 27. 2. 2027
platnost balíčku
Minimálně tři noci. V Polsku začínají jarní prázdniny v každém vojvodství jiný týden – svůj termín si vyberete v rezervačním kalendáři.
Záloha 30 %
při rezervaci
Nebo údaje z kreditní karty. Zbytek doplatíte na místě při příjezdu.
Storno do 30 dnů
bez poplatku
Do 30 dnů před příjezdem zrušíte pobyt bez poplatku – záloha se vrátí do 7 dnů. Později si hotel účtuje 30 % z hodnoty rezervace.
15:00 / 11:00
příjezd a odjezd
Recepce funguje nonstop, takže pozdní příjezd je možný.
Dobré vědět
- Lyžařské vybavení si rezervujte spolu s pokojem – číslo půjčovny: +48 605 864 773, recepce: +48 33 877 51 98.
- Vybavení pro miminko (postýlka, židlička, vanička, přebalovací pult) připravíme na přání.
- Ve SPA kabinách se za procedury platí zvlášť – o prázdninách se termíny zaplní rychle.
- Klub s bowlingem a barem má otevřeno do 1:00.
- Vegetariánskou a bezlepkovou dietu i alergie zvládneme, když nám dáte vědět den předem.
- Rodinné pokoje a apartmá se o prázdninách zaplní nejdřív – vyplatí se rezervovat s předstihem.
Vzdálenosti ke všem sjezdovkám, charakter tratí a podrobnosti o půjčovně najdete na stránce sjezdovky u hotelu. Co dalšího dělat s dětmi v zimě – podívejte se na nabídku pro rodiny.
od 3 nocí
Jarní prázdniny
Balíček obsahuje
Strava, program a Wellness zóna
- Odpolední polévka pro děti 13:00–14:00
- Táborák s goralskou kapelou (každé úterý)
- Animace pro děti třikrát týdně
- Rodinné kino s popcornem
- Dětské kuchařské dílny
- Snídaně 7:30–10:30
- Večeře 17:00–20:00
- Wellness zóna bez omezení po celou otevírací dobu:
- Bazén a vnitřní vířivka od 6:00 do 22:00
- Saunárium (4 sauny) a solná gradovna od 15:00 do 22:00
- Venkovní vířivka celoročně, od 15:00 do 22:00
- Letní bazén od května do září
Jarní prázdniny, balíček od tří nocí. Výchozí cena, mění se podle termínu.
Během pobytu navíc můžete zdarma využívat toto vybavení:
- Parkování a Wi-Fi
- Vnitřní posilovna
- Knižní koutek u recepce
- Společenské hry na recepci
- Herna se stolním fotbalem a bazénem s míčky
- Ping-pong a Xbox Kinect u konferenčního sálu
Recenze hostů
Přes 2 500 recenzí na čtyřech platformách
4,7
/ 5
1 424 recenzí
Číst recenze9,1
/ 10
Booking.com
669 recenzí
Číst recenze#1
v Zawoji
TripAdvisor
170 recenzí
Číst recenze96 %
doporučuje
288 recenzí
Číst recenzeI když počasí nestálo za nic, pobyt v hotelu se moc vydařil. Snídaně výborné a každý den se objevilo něco nového. Krásný výhled z oken na Babí horu. Super SPA, spousta saun a relaxační zóna. Fajn bazének pro děti.
I když venku není hezky, v Jaworze si užijete skvělý čas. […] K tomu animace, minikino s popcornem a spousta dalších aktivit. Stojí to za to!
Čisto, pohodlí a prostředí
Jak k nám
Blíž, než si myslíte
~160 km
Ostrava
~2:15 h
~80 km
Krakov
~1:50 h
1,8 km
Sjezdovka Wojtek
lyžování hned vedle
3,5 km
Mosorny Groń
sedačková lanovka
Zawoja Wilczna 1847
34-222 Zawoja
Parkování zdarma
Otázky a odpovědi
Časté dotazy
Pokud tu něco chybí, zavolejte na +48 33 877 51 98 nebo napište na recepcja@hotel-jawor.pl.
Kdy přesně jsou v Hotelu Jawor jarní prázdniny?
Prázdninový balíček platí od 15. ledna do 27. února 2027, minimálně tři noci, ubytovací den 15:00–11:00. V Polsku začínají jarní prázdniny v každém vojvodství jiný týden, takže si svůj termín vyberete v rezervačním kalendáři – celý program (animace, táborák s kapelou, dílny, polévka po sjezdovce) běží po celých těch šest týdnů.
Jak daleko je z hotelu na sjezdovku?
Nejbližší sjezdovka Wojtek je 1,8 km od hotelu – mírná a krátká, dobrá na výuku a první sjezdy. Sedačková lanovka PKL na Mosorny Groń je 3,5 km daleko, Pilsko asi hodinu cesty. Szczyrk a Wisła jsou 40–50 km odsud, Zakopane asi 1 hodinu a 20 minut.
Půjčím si na místě lyže pro dítě?
Ano. Půjčovna Jawor je hned u hotelu a v zimě vydává lyže, snowboardy, sáně, boty, helmy i hůlky, také v dětských velikostech. Vybavení si vyplatí zarezervovat předem – volejte rovnou do půjčovny: +48 605 864 773 (nebo na recepci, +48 33 877 51 98).
Co dělat, když děti nelyžují?
Prázdninový program běží bez ohledu na sníh: večerní animace třikrát týdně, rodinné kino s popcornem, dětské kuchařské dílny a táborák s goralskou kapelou každé úterý. Na místě je i brouzdaliště pro nejmenší (voda 34–36 °C, hloubka 40 cm), herna s bazénem s míčky, skluzavkou a stolním fotbalem a pro starší Xbox Kinect, ping-pong, bowling se dvěma drahami a kulečník. Jarní prázdniny v Zawoji se dají strávit i bez jediného sjezdu.
Co je „polévka po sjezdovce“?
Horká polévka, kterou o jarních prázdninách vydáváme mezi 13:00 a 14:00 malým lyžařům, kteří se vracejí ze sjezdovky. Vejde se přesně mezi sjezdy a odpoledne, aby nikdo nečekal hladový do večeře v 17:00.
Co přesně je v ceně prázdninového balíčku?
Nocleh ve zvoleném pokoji, snídaně 7:30–10:30 a večeře 17:00–20:00, každý den odpolední polévka pro děti 13:00–14:00 a Wellness zóna bez omezení počtu vstupů. K tomu program: táborák s goralskou kapelou každé úterý, večerní animace pro děti třikrát týdně, rodinné kino s popcornem a dětské kuchařské dílny. Procedury ve SPA kabinách, dráha v bowlingu a lyžařské vybavení se platí zvlášť – na vybavení mají hosté hotelu slevu 10 %.
Jaká je záloha a do kdy můžu rezervaci zrušit?
Rezervaci garantuje záloha 30 % z ceny pobytu nebo údaje z kreditní karty. Zrušit ji můžete bez poplatku do 30 dnů před příjezdem – záloha se vrátí do 7 dnů, snížená o manipulační poplatek. Později si hotel účtuje 30 % z hodnoty rezervace. Zbytek doplatíte na místě.
Máte vybavení pro miminko?
Ano, na přání připravíme jídelní židličku, cestovní postýlku, dětské sedátko na WC, přebalovací pult a vaničku. Řekněte nám to při rezervaci, ať je pokoj hotový, ještě než přijedete.
Kdy se po lyžování dostanu do sauny?
Saunárium má otevřeno od 15:00 do 22:00 – zhruba tehdy, kdy se vracíte ze sjezdovky. Bazén a vnitřní vířivka jsou otevřené od 6:00 do 22:00. Venkovní vířivku otevíráme v 15:00 spolu se saunáriem – má 34–36 °C i v mrazu.
Nejjednodušší je zavolat
Recepce je na telefonu nepřetržitě. Poradíme, ve které dny je nejklidněji, který pokoj vám bude nejlépe vyhovovat a kolik přesně stojí pobyt ve vámi zvoleném termínu.
