


Weihnachten ohne Eile – am Fuß der Babia Góra
Weihnachten in den Bergen
Serviertes Heiligabendessen, der Besuch des Weihnachtsmanns, Weihnachtslieder mit Goralen und der warme Außenwhirlpool unter Sternen, auch bei Schnee und Frost.
Drei Säulen der Erholung – ohne Eile
Natur. Entspannung. Bewegung.
Natur
Der Gebirgsbach vor dem Fenster, dahinter der Wald. Ringsum frische Luft und drei Bergketten, allen voran die Babia Góra. Winterliche Spazierwege gleich vor der Tür.
Entspannung
Schwimmbad, Massage, 4 Saunen, Whirlpool unter dem Sternenhimmel. Der Körper lässt los, der Kopf wird ruhig.
Bewegung
Ski und Snowboard vom Verleih neben dem Hotel – mit 10 % Rabatt. Zur Skipiste sind es ein paar Minuten: Wojtek 1,8 km vom Hotel, Mosorny Groń 3,5 km.
Beispielhafter Tagesablauf
Wie könnte Ihr Aufenthalt aussehen?
Sehen Sie, was alles in Reichweite liegt, und planen Sie den Aufenthalt so, wie Sie ihn mögen.
23. Dezember
Anreise und Christbaum
- Check-in ab 15:00 Uhr, das Willkommensgeschenk liegt schon im Zimmer
- Baumschmuck basteln und den Christbaum schmücken
- Abends Saunen und Außenwhirlpool – geöffnet bis 22:00 Uhr
24. Dezember
Heiligabend
- Festliches Frühstück 7:30–10:30 Uhr
- Spaziergang am Bach oder eine Fahrt auf die Piste
- Heiligabendessen um 16:00 Uhr, am Tisch serviert, mit Geschenken
- Besuch des Weihnachtsmanns – er überreicht die Geschenke, die Sie mitgebracht haben
25. Dezember
Weihnachtslieder mit Goralen
- Abendessen vom Buffet 17:00–20:00 Uhr
- Weihnachtslieder mit Goralen
- Morgens schwimmen ab 6:00 Uhr, nachmittags der Außenwhirlpool – ab 15:00 Uhr, auch bei Frost
26. Dezember
Lagerfeuer in der Grillhütte am Bach
- Geselliger Abend am Lagerfeuer in der Grillhütte am Bach
- Bis Silvester sind es nur noch ein paar Tage
Das Abendprogramm stellen wir jedes Jahr neu zusammen. Was für dieses Weihnachten geplant ist, erfahren Sie an der Rezeption.
23.–26. Dez.
Vier Weihnachtstage
Heiligabendessen
An einem gemeinsamen Tisch
Heiligabend an einem gemeinsamen Tisch, das ist eine wirklich familiäre Atmosphäre. Wir servieren traditionelle Weihnachtsgerichte, und dazu kommt der Besuch des Weihnachtsmanns.
- Das Willkommensgeschenk für jede Familie liegt schon am 23. Dezember im Zimmer.
- Weihnachtsschmuck in den Gemeinschaftsräumen, und den Christbaum schmücken wir gemeinsam mit Ihnen.
Winter im Aufenthaltspreis
Vergnügen an frostigen Tagen
Der Außenwhirlpool hat 34–36 °C und ist das ganze Jahr über in Betrieb. Im Winter fällt die Temperatur unter null, und Sie sitzen trotzdem im Warmen, draußen – unter Sternen, nach einem Tag auf der Piste. Es ist eines der Dinge, über die Gäste am häufigsten schreiben.
Ganzjähriges Schwimmbad
Beheizt auf 27–29 °C, täglich von 6:00 bis 22:00 Uhr geöffnet.
Außenwhirlpool
34–36 °C, von 15:00 bis 22:00 Uhr – auch bei Frost und Schnee.
Innenwhirlpool
34–36 °C am Schwimmbad, geöffnet schon ab 6:00 Uhr.
Saunarium
Vier Saunen und das Gradierwerk, geöffnet ab 15:00 Uhr.
23.–26. Dez.
Weihnachten 2026
Im Paket enthalten
Wählen Sie Weihnachten ohne Eile
- Willkommensgeschenk für jede Familie im Zimmer
- Christbaum schmücken und Baumschmuck basteln (23. Dezember)
- Festliches Heiligabendessen um 16:00 Uhr (24. Dezember)
- Besuch des Weihnachtsmanns mit Geschenken
- Weihnachtslieder mit Goralen (25. Dezember)
- Geselliger Abend am Lagerfeuer am Bach (26. Dezember)
- Drei Übernachtungen, Check-in 15:00 Uhr, Check-out 11:00 Uhr
- Festliche Frühstücke 7:30–10:30 Uhr
- Abendessen vom Buffet mit Getränken 17:00–20:00 Uhr
- Wellnessbereich ohne Limit während der Öffnungszeiten:
- Hallenbad und Innenwhirlpool von 6:00 bis 22:00 Uhr
- Saunarium (4 Saunen) und Gradierwerk von 15:00 bis 22:00 Uhr
- Außenwhirlpool ganzjährig, von 15:00 bis 22:00 Uhr
- Freibad von Mai bis September
Paket für 3 Nächte, 23.–26. Dezember 2026 – ab 2.641 PLN pro Person für den gesamten Aufenthalt.
Außerdem stehen Ihnen während des Aufenthalts diese Einrichtungen kostenlos zur Verfügung:
- Parkplatz und WLAN
- Fitnessraum
- Bücherecke an der Rezeption
- Brettspiele an der Rezeption
- Spielzimmer mit Tischkicker und Bällebad
- Tischtennis und Xbox Kinect beim Tagungsraum
Gästebewertungen
Über 2.500 Bewertungen auf vier Portalen
4,7
/ 5
1.424 Bewertungen
Bewertungen lesen9,1
/ 10
Booking.com
669 Bewertungen
Bewertungen lesen#1
in Zawoja
TripAdvisor
170 Bewertungen
Bewertungen lesen96 %
empfehlen
288 Bewertungen
Bewertungen lesenIch habe dort wunderschöne Weihnachten mit der Familie verbracht. Der Heiligabend und der ganze Weihnachtsaufenthalt perfekt vorbereitet, das Essen köstlich […] der Service eine Eins mit Sternchen, die Deluxe-Zimmer sehr schön. Der SPA-Bereich gut organisiert.
Ein reizender Ort, freundliches und hilfsbereites Personal, ein großes Plus für das Lagerfeuer, das im Aufenthaltspreis enthalten ist. Sehr schönes Spa […] im Hallenbad kann man abschalten, das Kind war mega zufrieden. Ein idealer Ort, um herunterzukommen, mit Kindern wie ohne.
Ein sehr schönes, komfortables, elegantes Hotel mit Atmosphäre, an einem wunderbaren Ort am Fuß der Babia Góra. Super nettes und hilfsbereites Personal. Hervorragende Frühstücke. […] Wir kommen bestimmt wieder.
Anreise
Näher, als Sie denken
~80 km
Krakau
ca. 1:50 Std.
~85 km
Flughafen Krakau
ca. 1:40 Std.
1,8 km
Skipiste Wojtek
Skifahren gleich nebenan
3,5 km
Mosorny Groń
Sessellift
Zawoja Wilczna 1847
34-222 Zawoja
Kostenlose Parkplätze
Fragen und Antworten
Häufige Fragen
Fehlt hier etwas? Rufen Sie an unter +48 33 877 51 98 oder schreiben Sie an recepcja@hotel-jawor.pl.
Wann ist der Weihnachtsaufenthalt und wie lange dauert er?
Das Paket gilt vom 23. bis 26. Dezember 2026, mindestens drei Nächte. Check-in ist ab 15:00 Uhr, Check-out bis 11:00 Uhr. Die Buchung ist offen, die Zahl der Zimmer für diese Tage aber begrenzt – schauen Sie in den Buchungskalender oder rufen Sie an: +48 33 877 51 98.
Was gibt es beim Heiligabendessen?
Ein festliches Heiligabendessen, serviert am Tisch – wir beginnen um 16:00 Uhr. Es ist die einzige Mahlzeit dieses Aufenthalts, die kein Buffet ist. Alle Gäste bekommen dabei Geschenke, und der Weihnachtsmann überreicht die, die Sie selbst mitgebracht haben. Die Küche stützt sich auf die Tradition der Beskiden und auf polnische Klassiker; vegetarische und glutenfreie Kost sowie Allergien berücksichtigen wir, wenn Sie uns 24 Stunden vorher Bescheid geben.
Was genau ist im Paketpreis enthalten?
Drei Nächte im Zimmer Ihrer Wahl, ein Willkommensgeschenk für jede Familie, festliche Frühstücke 7:30–10:30 Uhr und Abendessen vom Buffet 17:00–20:00 Uhr samt Getränken (Tee, Wasser, Kompott, Säfte) sowie der Wellnessbereich ohne Limit. Programm: Christbaum schmücken am 23. Dezember, Heiligabendessen mit dem Weihnachtsmann am 24. Dezember, Weihnachtslieder mit Goralen am 25. Dezember, geselliger Abend am Lagerfeuer in der Grillhütte am Bach am 26. Dezember. Anwendungen in den SPA-Kabinen werden separat bezahlt.
Wie hoch ist die Anzahlung und bis wann kann ich stornieren?
Damit die Buchung garantiert ist, brauchen wir eine Anzahlung von 30 % des Aufenthaltspreises oder die Daten Ihrer Kreditkarte. Bis 30 Tage vor Anreise stornieren Sie kostenfrei – die Anzahlung kommt innerhalb von 7 Tagen zurück, abzüglich der Bearbeitungskosten. Danach berechnet das Hotel 30 % des Buchungswerts.
Ist der Wellnessbereich an den Feiertagen geöffnet?
Ja. Hallenbad und Innenwhirlpool sind täglich von 6:00 bis 22:00 Uhr geöffnet, Saunen und Außenwhirlpool ab 15:00 Uhr. Der Außenwhirlpool hat 34–36 °C und ist auch bei Frost in Betrieb – im Dezember gehen Sie über den Schnee hinein.
Kann man in der Umgebung Ski fahren?
Ja. Die Piste Wojtek liegt 1,8 km vom Hotel entfernt, der Mosorny Groń mit dem Sessellift 3,5 km. Weiter weg: das Pilsko rund eine Stunde Fahrt, Szczyrk und Wisła 40–50 km, Zakopane etwa 1 Std. 20 Min. Ski, Snowboard, Grödel und Schneeschuhe leihen Sie gleich neben dem Hotel.
Bekommen Kinder beim Weihnachtsaufenthalt eine Ermäßigung?
In den Feiertagspaketen gilt ein ähnliches Muster wie zu Ostern: die jüngsten Kinder übernachten kostenlos, ältere bekommen eine Ermäßigung. Die genauen Konditionen für Ihren Termin bestätigt die Rezeption: +48 33 877 51 98.
Die Buchung für Weihnachten ist offen
Termin: 23.–26. Dezember 2026, mindestens drei Nächte, Check-in 15:00 Uhr, Check-out 11:00 Uhr. Anzahlung 30 %, kostenlose Stornierung bis 30 Tage vor Anreise. Die Zahl der Zimmer für diese Tage ist fest, wer früher fragt, hat also die Wahl.