Zum Inhalt springen
Bar im Club auf Ebene minus eins – Sitznischen, Flaschen und Schachbrettmuster auf dem BodenEine Góralen-Kapelle spielt live für die Gäste des Hotels JaworFesttafel mit Snacks unter der Grillhütte am Bach

Teambuilding

Ein Abend, nach dem das Team anders redet

Tagsüber steigen Sie aufs Rad oder gehen auf einen Wanderweg in einem der drei Bergzüge der Saybuscher Beskiden. Abends das Lagerfeuer am Bach, danach der Club – Bowling und Billard stehen Ihnen bis 1:00 Uhr offen. Denn die besten Gespräche beginnen manchmal erst dann, wenn die Agenda zu Ende ist.

Nach Feierabend

Teambuilding ohne
erzwungene Spiele

Den Abend haben Sie vor Ort: Der Club auf Ebene −1 hat bis 1:00 Uhr geöffnet, es gibt zwei Bowlingbahnen, Billard, eine Bar und Brettspiele. Niemand muss irgendwohin fahren, niemand sucht um Mitternacht ein Taxi, und wer genug hat, geht einfach hinauf ins Zimmer.

Tagsüber kann das Team mit dem Rad losfahren, auf einen Wanderweg gehen oder – im Winter – auf die Ski steigen. Alles beginnt und endet an derselben Adresse.

Die Lounge-Ecke des Clubs auf Ebene minus eins im Hotel Jawor — Sessel mit der Bar im Hintergrund
Zwei Bowlingbahnen im Club des Hotels Jawor
Billardtisch im Club – blaues Tuch, Queues im Ständer und eine Ziegelwand

Club, Ebene −1

Bowling ist
der Eisbrecher

  • 2 professionelle Bahnen, 70 PLN pro Stunde und Bahn, Schuhausleihe 4 PLN
  • Täglich 16:00–1:00 Uhr, freitags und samstags ab 14:00 Uhr
  • Hochfahrbare Banden und leichtere Kugeln – auch wer zum ersten Mal spielt, kommt zurecht
  • Billard, Bar und Brettspiele neben den Bahnen
  • Bücherecke an der Rezeption, wenn jemand es leiser mag

Ein Spiel auf zwei Bahnen ordnet den Abend besser als jeder Moderator. Die Leute teilen sich von selbst in Mannschaften, und nach einer halben Stunde reden sie anders miteinander als im Schulungsraum.

Gruppe am Lagerfeuer am Bach Jaworzyna in der Dämmerung

Abend im Freien

Lagerfeuer am Bach

Die Grillhütte liegt am Bach Jaworzyna, ein paar Dutzend Meter vom Hotel. Sie ist überdacht, Nieselregen beendet den Abend also nicht. Grill oder Lagerfeuer, auf der einen Seite die Hotelküche, auf der anderen das Rauschen des Wassers.

Ein guter Platz für das Ende eines Schulungstages: ohne Bühne, ohne Mikrofon, ohne Minutenplan. Daneben gibt es Schaukeln, Liegen und Hängematten, die Gespräche verteilen sich also von selbst über das Gelände.

Mehr über die Grillhütte am Bach

Draußen

Aktivitäten im Freien

Teams sind verschieden: Die einen wollen auf den Gipfel, die anderen mit dem Rad das Tal entlang, wieder andere nur durch den Wald gehen und zum Kaffee zurückkommen. Am Fuß der Babia Góra lässt sich das an einem Nachmittag verbinden, weil die Routen von derselben Adresse in verschiedene Richtungen starten.

E-Bikes im Verleih beim Hotel Jawor

Verleih neben dem Hotel

Mountainbikes, E-Bikes mit 40–70 km Reichweite und Segways. Im Winter Ski, Snowboards, Grödel und Schneeschuhe, im Sommer auch Trekkingstöcke. Helm ist Pflicht.

Das E-Bike gleicht die Kondition in der Gruppe aus – niemand bleibt zurück.

Radfahrer auf einem Waldweg oberhalb von Zawoja

Babia Góra Trails

22,5 km Singletrails in der Umgebung, Übungsstrecken für Anfänger und ein Pumptrack. Die Strecken öffnen zu den Maifeiertagen und bleiben die Saison über befahrbar.

Die Schwierigkeitsgrade sind unterschiedlich – die Gruppe kann sich auf zwei Runden aufteilen.

Die Babia Góra im Nebel – Blick aus der Umgebung von Zawoja

Wanderwege in drei Bergzügen

Die Babia Góra (1725 m) ist der Gipfel, den man sich vornimmt – vom Pass Krowiarki 2–3 Stunden, im Juli und August allerdings voll. Für einen ruhigen Aufstieg eignen sich Jałowiec (1111 m) und Polica (1369 m) besser.

Routen vom Spaziergang bis zur Tagestour – wir passen sie der Kondition der Gruppe an.

Menschen auf Liegestühlen mit Blick auf die schneebedeckte Babia Góra, obere Bergstation des Mosorny Groń

Im Winter

Die Piste Wojtek liegt 1,8 km entfernt und ist die nächste, der Mosorny Groń 3,5 km. Die Ausrüstung nehmen Sie im Verleih neben dem Hotel, für die Fahrt auf die Piste müssen Sie also keine Ski in den Kofferraum packen.

Die Empfangslobby im Hotel Jawor — Bar, kleine Bibliothek und Sessel

Ohne Bergführer, aber nicht ins Blaue

Einen eigenen Bergführer haben wir nicht. Dafür haben wir die Rezeption, die täglich die Frage „wohin bei diesem Wetter“ beantwortet – wir empfehlen eine Route passend zur Kondition der Gruppe und zu der Zeit, die Sie zwischen den Sitzungen haben.

Die Trockensauna im Saunabereich des Hotels Jawor

Nach der Anstrengung

Sauna statt Heimfahrt

Nach der Abfahrt von der Strecke oder dem Abstieg vom Berg ist der Wellnessbereich im Aufenthaltspreis enthalten: Schwimmbad, 2 Whirlpools, Sauna in vier Varianten und Gradierwerk. Das Hallenbad ist von 6:00 bis 22:00 Uhr geöffnet, das Saunarium ab 15:00 Uhr. Das Abendessen aus der regionalen Küche schließt den Tag ohne Eile ab.

Zum Wellnessbereich

Dezember

Firmenweihnachtsfeier
statt Catering im Büro

Das Weihnachtsessen in unserem Restaurant besteht aus zwölf Gerichten der regionalen Küche. Der Saal fasst bis zu 60 Personen, und wer weit nach Hause hat, bleibt über Nacht und zählt keine Kilometer im Dunkeln.

Die Dezembertermine sind schon im Sommer vergeben – wenn Sie eine Weihnachtsfeier für Ihr Team planen, rufen Sie früher an als im November.

Termin reservieren: +48 530 087 098
Weihnachtlich gedeckter Tisch in der Villa Jawor — rote Kerzen, Wein und ein Weihnachtsbaum im Hintergrund

Fragen

Stellen wir das Programm zusammen

Sagen Sie uns, wie viele Sie sind und wann Sie kommen – wir stellen den Abend und den Plan der Aktivitäten nach Wetter und Kondition der Gruppe zusammen.

Katarzyna Górny, Sales Manager

+48 530 087 098 grupy@hotel-jawor.pl

Bis wann ist der Club geöffnet?

Der Club auf Ebene −1 hat bis 1:00 Uhr geöffnet. Die Bowlingbahn ist täglich von 16:00 bis 1:00 Uhr offen, freitags und samstags ab 14:00 Uhr. Neben den Bahnen gibt es Billard, Bar und Brettspiele.

Was kostet das Bowling?

Eine Bahn kostet 70 PLN pro Stunde, die Schuhausleihe 4 PLN. Es gibt zwei professionelle Bahnen mit hochfahrbaren Banden – wer in der Gruppe zum ersten Mal spielt, blamiert sich also nicht.

Was kann man draußen unternehmen?

Im Verleih neben dem Hotel bekommen Sie Mountainbikes, E-Bikes und Segways, im Winter Ski, Snowboards, Grödel und Schneeschuhe. Gleich nebenan liegen 22,5 km Singletrails der Babia Góra Trails, und vom Hotel aus gehen Sie auf die Wanderwege von drei Bergzügen: Babia Góra, Polica und Jałowiec. Beim Radfahren ist der Helm Pflicht.

Stellen Sie einen Bergführer?

Einen eigenen Bergführer haben wir nicht. Wir empfehlen Ihnen aber eine Route, die zur Kondition der Gruppe und zum Wetter passt, packen den Proviant für unterwegs ein und sagen Ihnen, wie lange der Abstieg wirklich dauert – die Rezeption macht das täglich.

Wo machen wir das Lagerfeuer?

An der Grillhütte am Bach Jaworzyna, gleich neben dem Hotel. Derselbe Platz, an dem wir tagsüber die Kaffeepausen machen. Die Einzelheiten – Grill oder Lagerfeuer, um welche Uhrzeit, für wie viele Personen – legen wir bei der Reservierung fest.

Wann sollte man die Firmenweihnachtsfeier buchen?

Je früher, desto besser – die Dezembertermine sind schon im Sommer vergeben. Das Weihnachtsessen in unserem Restaurant besteht aus zwölf Gerichten der regionalen Küche, der Saal fasst bis zu 60 Personen, und wer von weit her kommt, kann über Nacht bleiben.

Anrufen