Zum Inhalt springen
Villa Jawor im Sommer – Holzfassade und Wiese vor dem separaten Haus am Bach

Separates Haus am Bach

Villa Jawor

Sechzig Meter vom Hotel, direkt am Bach Jaworzyna. Frühstück und Schwimmbad sind nebenan, und abends gehen Sie dorthin zurück, wo es leiser ist.

Nah und doch für sich

Sechzig Meter
vom Hotel

Die Villa Jawor steht etwas abseits, am Bach Jaworzyna. Ein separates Haus: zum Frühstück ins Restaurant und in den Wellnessbereich gehen Sie über den Hof, geschlafen wird aber fern vom Hotelbetrieb.

Drinnen gibt es ein Wohnzimmer mit Kamin, eine Küche und eine Terrasse – wie die Gemeinschaftsräume genutzt werden, bestätigt Ihnen die Rezeption bei der Buchung, denn bei einzelnen Zimmern gelten andere Regeln als beim ganzen Haus.

Vor dem Haus, am Wasser, stehen Liegen und Hängematten, daneben die Grillhütte und eine Feuerstelle.

Wohnzimmer der Villa Jawor mit Sesseln, Küchenzeile und Treppe ins Obergeschoss

Zimmer

Für zwei
oder drei Personen

Die Villa hat Doppelzimmer mit Balkon und Klimaanlage – in der Julihitze macht das einen Unterschied. In manchen Zimmern ist ein Zustellbett möglich. Im Preis – wie im Hotel – Frühstücksbuffet und Wellnessbereich ohne Limit.

Doppelzimmer

ab 405 PLN pro Zimmer und Nacht

Für zwei. Abends hört man statt des Flurs den Bach.
Doppelzimmer mit Zustellbett

ab 440 PLN pro Zimmer und Nacht

Für zwei, mit Zustellbett für eine dritte Person – meistens Eltern mit einem Kind.
Zimmer in der Villa Jawor mit Bett, Sofa und Steinwand
Küche in der Villa Jawor mit einem Tisch für über ein Dutzend Personen

Das ganze Haus

Villa exklusiv mieten

Sie können die ganze Villa nur für sich und Ihre Liebsten mieten. Dann stehen Wohnzimmer und Küche vollständig Ihrer Gruppe zur Verfügung.

Die Villa zur exklusiven Miete wird am häufigsten für Familientreffen und Firmenreisen gebucht.

Es ist ein privater Rückzugsort, in dem Sie in einem klimatisierten Zimmer mit Balkon entspannen, das Wohnzimmer mit Fernseher und die Küche nutzen und gleichzeitig Zugang zu allen Annehmlichkeiten des Hotels im Haupthaus haben.

Miete des ganzen Hauses

ab 2.228 PLN pro Nacht für das ganze Haus

Bedingungen und Verfügbarkeit klären wir am Telefon.

Villa Jawor von der Auffahrt aus an einem Sommerabend
Villa Jawor nach Einbruch der Dunkelheit – erleuchtete Fenster, Auffahrt und eine Laterne auf dem Rasen
Villa Jawor von der Steintreppe aus – Holzbalkone und das Schild über dem Eingang
Villa Jawor im Sommer von der Gartenseite – Rasen, Lärchen und ein Holzzaun
Beleuchteter Weg zur Villa Jawor an einem Sommerabend
Eingang der Villa Jawor – Steintreppe und geschnitztes Geländer
Erdgeschoss der Villa Jawor – Wohnzimmer mit Sofa, Sesseln und Fernseher
Wohnzimmer der Villa Jawor für eine Feier gedeckt – langer Tisch mit weißer Decke, rote Servietten und eine Wand aus Holzscheiten
Wohnzimmer der Villa Jawor am Abend – Fernseher an der Wand aus Holzscheiten
Zimmer in der Villa Jawor – Bett mit Goralenmuster am Kopfteil, Tisch und zwei Sessel am Fenster
Zimmer in der Villa Jawor unter der Holzdecke – Bett, Klimaanlage und blaue Vorhänge
Bad in der Villa Jawor – Duschkabine, Waschbecken und Spiegel im Holzrahmen

Super Hotel in wundervoller Lage. Wir hatten ein echt tolles Zimmer in einer sehr schönen Umgebung. […] Der Spa-Bereich war ebenfalls richtig toll.

– Adem, Booking.com 8/10, Juli 2026

Praktisches

Fragen zur Villa

Entfernung zum Hotel
rund 60 Meter, ein Gang über den Hof
An- und Abreise
Anreise ab 15:00 Uhr, Abreise bis 11:00 Uhr
Frühstück und Wellness
inklusive, im Haupthaus
Zimmer im Hotel
Alle Kategorien ansehen

Wie weit ist die Villa vom Haupthaus entfernt?

Rund 60 Meter – ein paar Dutzend Schritte über den Hof, am Bach Jaworzyna. Gefrühstückt wird im Hotelrestaurant, der Wellnessbereich liegt im Haupthaus, und zum Ausruhen kehren Sie in die Villa zurück.

Sind Frühstück und Wellnessbereich im Zimmerpreis der Villa enthalten?

Ja, genau wie im Hotel. Frühstücksbuffet 7:30–10:30 Uhr, Hallenbad und Innenwhirlpool 6:00–22:00 Uhr, Außenwhirlpool und Saunen 15:00–22:00 Uhr, Parkplatz und WLAN. Separat bezahlt werden die Anwendungen in den SPA-Kabinen und die Bowlingbahn.

Kann man die ganze Villa mieten?

Ja. Villa Jawor exklusiv heißt: das ganze Haus für eine Gruppe, ab 2.228 PLN pro Nacht. Das passt für zwei Familien, ein Familientreffen oder eine Firmenreise. Die Bedingungen klären Sie mit der Rezeption: +48 33 877 51 98.

Wie viele Zimmer hat die Villa?

In der Villa gibt es Doppelzimmer – in manchen davon ist ein Zustellbett für eine dritte Person möglich. Die genaue Aufteilung des Hauses und die Zahl der Schlafplätze bei der Miete des ganzen Hauses bestätigt Ihnen die Rezeption: +48 33 877 51 98.

Was gibt es in der Villa außer den Zimmern?

Ein Wohnzimmer mit Kamin, eine Küche und eine Terrasse. Wie die Gemeinschaftsräume genutzt werden – vor allem bei der Miete einzelner Zimmer – bestätigt Ihnen die Rezeption bei der Buchung.

Darf ich mit Hund in die Villa kommen?

Nein. Tiere nehmen wir ausschließlich in den Zimmern Comfort im Haupthaus auf, für 50 PLN pro Nacht.

Der Bach vor dem Fenster, das Hotel gleich nebenan

Prüfen Sie freie Termine in der Villa Jawor und buchen Sie direkt. Kostenlose Stornierung bis 14 Tage vor Anreise, die Rezeption ist rund um die Uhr erreichbar.

+48 33 877 51 98
Bestpreisgarantie Stornierung bis 14 Tage vorher Beste Konditionen
Anrufen