Ratgeber
Zawoja im Winter
Morgens stehen Sie 1,8 km vom Hotel auf Skiern, nachmittags sind Sie zurück in der Sauna, abends sitzen Sie im Whirlpool, während es schneit. Die Ausrüstung bekommen Sie vor Ort, und wandern gehen Sie zu jeder Jahreszeit.
Einleitung
Im Winter wird Zawoja still. Die nächste Piste liegt 1,8 km vom Hotel, der Sessellift am Mosorny Groń 3,5 km, und die Wege sind dieselben wie im Sommer – nur die Ausrüstung ist eine andere. Die bekommen Sie vor Ort, Sie müssen also keine Ski ins Auto packen.
Unten steht, was Sie vor der Anreise im Winter wissen sollten: wo Sie fahren, was Sie leihen, wie ein Tag in den Winterferien aussieht und was nach der Abfahrt auf Sie wartet.
Frage 1
Wo fahren Sie Ski?
Am nächsten: Wojtek, 1,8 km vom Hotel. Längere Abfahrten: Mosorny Groń, 3,5 km. Für einen ganzen Tag: Pilsko, rund eine Stunde Fahrt.
Wojtek
1,8 km vom HotelSanft und kurz. Hierher schicken wir Familien mit Kindern und alle, die zum ersten Mal auf Skiern stehen – nah, ohne Druck und ohne eine Anfahrt, die den halben Vormittag frisst.
Mosorny Groń
3,5 km vom HotelDer Sessellift der PKL bringt Sie auf den Kamm, von dem die Abfahrten länger sind. Die natürliche Wahl für einen ganzen Tag auf Skiern, wenn die Grundlagen sitzen.
Pilsko
rund eine Stunde FahrtEin höher gelegenes Skigebiet auf der anderen Seite der Saybuscher Beskiden. Ein Tagesausflug, wenn Sie das Gelände wechseln wollen.
Frage 2
Muss ich die Ausrüstung mitbringen?
Nein. Der Verleih Jawor steht am Hotel und gibt Ski, Snowboards, Schlitten, Schuhe und Helme aus – auch in Kindergrößen.
Für die Winterwege leihen Sie Grödel und Schneeschuhe. Der Helm ist Pflicht, und wir geben ihn zusammen mit dem Set aus, auch an Erwachsene. In den Winterferien und an langen Wochenenden rufen Sie am besten vorher an und lassen sich die Größen zurücklegen.
Reservierung der Ausrüstung: +48 33 877 51 98 oder +48 605 864 773.
Verleih JaworFrage 3
Sind die Wege im Winter begehbar?
Ja – die Wege rund um Zawoja sind das ganze Jahr über begehbar. Es ändert sich die Ausrüstung: Grödel auf Eis, Schneeschuhe auf frischem Schnee.
Im Winter lohnen sich die niedrigeren Kämme. Der Jałowiec hat 1111 m, der Lachów Groń 1045 m – die Anstiege sind sanfter, und der größte Teil der Strecke führt durch den Wald, wo es weniger weht. Weiter oben, auf dem Grat der Babia Góra oder der Polica, sind die Verhältnisse mitunter anspruchsvoll und ändern sich schnell.
Brechen Sie früh auf: Der Wintertag ist kurz, und es ist besser, vor der Dämmerung zurück zu sein. Sehen Sie vorher nach der Prognose und den Meldungen des Nationalparks Babia Góra, und fragen Sie morgens an der Rezeption nach den aktuellen Verhältnissen.
Der ganze Ratgeber zu den Wegen Frage 4
Und nach der letzten Abfahrt?
Das Saunarium öffnet um 15:00 Uhr – genau dann, wenn die meisten von der Piste zurückkommen. Der Außenwhirlpool hat auch bei Frost 34–36 °C.
- Vier Saunen, 15:00–22:00 Uhr
- Schwimmbad geöffnet 6:00–22:00 Uhr
- Außenwhirlpool – ganzjährig, 34–36 °C
- Abendessen bis 20:00 Uhr
Frage 5
Was ist in den Winterferien los?
In den Winterferien geben wir zwischen 13:00 und 14:00 Uhr die „Suppe nach der Piste“ aus, und für die Abende ist gesorgt: Kinderanimation dreimal pro Woche, dienstags ein Lagerfeuer mit Goralenkapelle, Familienkino mit Popcorn und Kochkurse für Kinder – alles im Winterferienpaket enthalten.
Täglich 13:00 Uhr
Suppe nach der Piste
Ein heißer Teller zwischen den Abfahrten und dem Nachmittag, bis 14:00 Uhr.
Dreimal pro Woche
Kinderanimation
Abendliches Programm mit einem Animateur – im Winterferienpaket enthalten.
Das ganze Jahr
Spielzimmer und Bowling
Planschbecken und Spielplatz ohne Aufpreis, und im Club auf Ebene −1 zwei Bowlingbahnen – 70 PLN pro Stunde, Reservierung an der Rezeption.
Auch außerhalb der Pakete mit Animation haben Kinder etwas für den Abend: Spielzimmer, Planschbecken, Spielplatz und Bowling im Club auf Ebene −1.
Dezember
Weihnachten unter der Babia Góra
Das Heiligabendessen servieren wir um 16:00 Uhr am Tisch – regionale Küche, Geschenke an den Gedecken, und der Weihnachtsmann verteilt die Geschenke, die Sie selbst mitgebracht haben. Die Buchung für Weihnachten öffnen wir im Sommer, denn es gibt so viele Termine, wie es Zimmer gibt.
WeihnachtspaketEin wunderbarer Aufenthalt, wir sind erholt und zufrieden zurückgekommen. SPA, köstliche Mahlzeiten im Restaurant und Frühstück, viel Programm für die Kinder.
Kurz gefasst
Häufige Fragen
Die Verhältnisse auf den Pisten und Wegen ändern sich von Tag zu Tag. Rufen Sie morgens die Rezeption an – +48 33 877 51 98.
Der vollständige Führer durch Zawoja Wo kann ich in Zawoja Ski fahren?
Die nächste Piste ist Wojtek – 1,8 km vom Hotel, sanft, gut zum Lernen und für Familien mit Kindern. Der Sessellift der PKL am Mosorny Groń liegt 3,5 km entfernt und bringt längere Abfahrten. Für einen ganzen Tag bleibt das Pilsko, rund eine Stunde Fahrt.
Bekomme ich die Ski vor Ort?
Ja. Der Verleih Jawor am Hotel gibt im Winter Ski, Snowboards, Schlitten, Schuhe und Helme aus, auch in Kindergrößen, und für die Wege Grödel und Schneeschuhe. In den Winterferien reservieren Sie die Ausrüstung am besten vorab: +48 33 877 51 98 oder +48 605 864 773.
Kann ich im Winter auf den Wanderwegen gehen?
Ja, die Wege rund um Zawoja sind das ganze Jahr über begehbar. Im Winter brauchen Sie für vereiste Abschnitte Grödel und für frischen Schnee Schneeschuhe – beides leihen Sie im Hotel. Der Tag ist kurz, brechen Sie also früh auf und planen Sie die Rückkehr vor der Dämmerung.
Was ist in den Winterferien im Hotel los?
In den Winterferien geben wir zwischen 13:00 und 14:00 Uhr die „Suppe nach der Piste“ für kleine Skifahrer aus. Zum Winterferienpaket (15. Januar – 27. Februar 2027) gehören außerdem abends dreimal pro Woche Kinderanimation, dienstags ein geselliger Abend am Lagerfeuer mit Goralenkapelle, Familienkino mit Popcorn und Kochkurse für Kinder. Spielzimmer, Planschbecken, Spielplatz und Bowlingbahn sind unabhängig vom Termin offen.
Ist der Außenwhirlpool im Winter in Betrieb?
Ja, der Außenwhirlpool läuft das ganze Jahr und hat auch bei Frost 34–36 °C. Wir öffnen ihn um 15:00 Uhr, zusammen mit dem Saunarium, und schließen um 22:00 Uhr. Schwimmbad und Innenwhirlpool sind ab 6:00 Uhr geöffnet – alles im Aufenthaltspreis.
Piste um 9:00 Uhr, Sauna um 15:00 Uhr
Buchen Sie den Winteraufenthalt direkt – Wellness ohne Limit im Preis, die Ausrüstung im Verleih am Hotel.
