Verleih Jawor
Die Ausrüstung steht bereit
Sie leihen ein Mountainbike oder ein E-Bike, einen Segway, Trekkingstöcke und im Winter Ski und Schneeschuhe. Die Ausrüstung holen Sie am Hotel – mitbringen müssen Sie nichts.
Am Hotel
Verleih Jawor
Der Verleih Jawor – polnisch Wypożyczalnia Jawor – liegt direkt am Hotel: Die Ausrüstung holen Sie hier und geben sie hier wieder ab, ohne Anfahrt und ohne einen Kofferraum voller Räder. Es ist unsere Schwestermarke, geführt von derselben Familie, deshalb regeln Sie alles über die Rezeption.
Im Sommer geben wir Fahrräder, Segways und Trekkingstöcke aus, im Winter Ski, Snowboards, Schlitten, Grödel und Schneeschuhe. Der Helm ist Pflicht und kommt zusammen mit der Ausrüstung – auch für Erwachsene. In den Winter- und Sommerferien rufen Sie besser vorher an und reservieren.
Von Frühling bis Herbst
Was Sie im Sommer leihen
Die Verfügbarkeit hängt von der Saison und der Auslastung ab – bestätigen Sie vor der Anreise telefonisch, was Sie brauchen und für welchen Tag.
Mountainbikes
Kross in Erwachsenengrößen. Für Waldwege, Übungsstrecken und längere Touren durch das Tal.
E-Bikes
BH AtomX Lynx6 – Reichweite 40–70 km mit einer Ladung, je nach Strecke und Unterstützung. Anstiege sind damit kein Gegenargument mehr.
Kinderräder
Kleinere Rahmen für die Jüngeren. Dazu Anhänger und Kindersitze, wenn ein Kind noch nicht selbst fährt.
Segways
Kurze Einweisung vor Ort, dann fahren Sie durch die Umgebung. Eine Idee für den Nachmittag, auch für Jugendliche.
Rollski
Für Langläufer, die außerhalb der Saison trainieren. Nischenausrüstung, aber im Verleih vorhanden.
Trekkingstöcke
Stöcke für Trekking und Nordic Walking – kostenlos oder für einen symbolischen Betrag. Nehmen Sie sie mit auf die Babia Góra, die Knie danken es Ihnen.
Wohin mit dem Rad
Babia Góra Trails
22,5 km Singletrails rund um das Hotel, dazu Übungswege für alle, die gerade erst anfangen, und ein Pumptrack. Die Strecken öffnen meist Anfang Mai und sind die ganze Saison über befahrbar.
- 22,5 km Singletrails
- Übungswege für Einsteiger
- Pumptrack
- Bike Park am Mosorny Groń, 3,5 km vom Hotel
Ab dem ersten Schnee
Ausrüstung für den Winter
Die nächste Skipiste liegt 1,8 km vom Hotel entfernt, der Sessellift am Mosorny Groń – 3,5 km. Die Ausrüstung holen Sie morgens und fahren direkt zur Piste.
Skipisten in der Umgebung
Ski und Snowboard
Komplette Sets: Ski oder Board, Schuhe und Helme, auch in Kindergrößen.
Grödel
Für vereiste Wege. Im Winter entscheiden sie oft darüber, ob Sie losgehen oder es lassen.
Schneeschuhe
Für frischen Schnee und Strecken abseits des ausgetretenen Pfads.
Schlitten
Für den Hügel neben dem Hotel, für Kinder und Erwachsene.
Praktisches
Häufige Fragen
Ausrüstung reservieren: +48 33 877 51 98 oder +48 605 864 773.
Ratgeber: Wander- und Radwege ab Zawoja Wo ist der Verleih?
Der Verleih Jawor liegt direkt am Hotel: Die Ausrüstung holen Sie vor Ort und geben sie dort wieder ab, ohne Anfahrt. Es ist die Schwestermarke des Hotels, geführt von derselben Familie; Einzelheiten finden Sie auch auf wypozyczalnia-jawor.pl.
Muss ich die Ausrüstung vorher reservieren?
In den Winterferien, an langen Wochenenden und in den Sommerferien lohnt es sich sehr. Rufen Sie unter +48 33 877 51 98 an (Rezeption, rund um die Uhr) oder unter +48 605 864 773 und sagen Sie, wann und für wie viele Personen Sie die Ausrüstung brauchen.
Ist der Helm Pflicht?
Ja. Den Helm geben wir zusammen mit dem Rad und mit dem Ski-Set aus, und er ist Pflicht – auch für Erwachsene. Kindergrößen haben wir vorrätig.
Welche Reichweite hat das E-Bike?
Das BH AtomX Lynx6 fährt 40–70 km mit einer Ladung. Die Spanne ergibt sich aus dem Streckenprofil, der Stufe der Unterstützung und dem Gewicht der fahrenden Person – im Gebirge planen Sie besser mit dem unteren Wert.
Wohin mit dem Rad in Zawoja?
Es gibt rund 22,5 km Singletrails in der Umgebung, dazu Übungswege für Einsteiger und einen Pumptrack. Die Strecken öffnen meist Anfang Mai und sind die ganze Sommersaison über befahrbar. Fragen Sie an der Rezeption, wohin Sie mit dem Rad fahren können – in und außerhalb der Saison.
Wo ist der nächste Skihang oder Snowboardhang?
Wojtek liegt 1,8 km vom Hotel entfernt, Mosorny Groń – 3,5 km. Ski oder Snowboard, Schuhe und Helm, auch in Kindergrößen, verleihen wir direkt bei der Wypożyczalnia Jawor – dazu Schlitten und Schneeschuhe.
Aktiver Urlaub in den Bergen
Buchen Sie direkt und bestellen Sie die Ausrüstung telefonisch vor der Anreise – sie steht dann bereit.
