Skip to content
Villa Jawor in summer – timber facade and the meadow in front of the separate house by the stream

A separate house by the stream

Villa Jawor

Sixty metres from the hotel, right above the Jaworzyna stream. Breakfast and the pool are next door, and in the evening you go back to somewhere quieter.

Close by, but on its own

Sixty metres
from the hotel

Villa Jawor stands off to one side, above the Jaworzyna stream. It is a separate house: you cross the yard to the restaurant for breakfast and to the Wellness area, but you sleep away from the comings and goings of the hotel.

Inside there is a lounge with a fireplace, a kitchen and a terrace – reception will confirm how the shared spaces work when you book, because the rules differ for individual rooms and for the whole building.

In front of the house, by the water, there are sun loungers and hammocks, and next to them a barbecue shelter and a place for a campfire.

Lounge of Villa Jawor with armchairs, a kitchenette and stairs to the first floor

Rooms

For two
or three people

The Villa has double rooms with a balcony and air conditioning, which counts in the July heat. Some rooms can take an extra bed. The price includes – as in the hotel – buffet breakfast and the Wellness area with no limit on visits.

Double room

from PLN 405 per room per night

For two. In the evening you hear the stream instead of the corridor.
Double room with an extra bed

from PLN 440 per room per night

For two, with an extra bed for a third person – most often parents with one child.
Room at Villa Jawor with a bed, a sofa and a stone wall
Kitchen at Villa Jawor with a table for a dozen or more people

The whole building

The Villa for exclusive hire

You can hire the whole Villa just for yourselves and your loved ones. Then the whole lounge and kitchen are at your group's disposal.

The Villa for exclusive hire is booked most often for family gatherings and company trips.

It's an intimate space where you'll relax in an air-conditioned room with a balcony, use the lounge with a TV and the kitchen, and at the same time have access to all the hotel's amenities in the main building.

Hire of the whole house

from PLN 2,228 per night for the whole building

We will agree the terms and check availability over the phone.

Villa Jawor from the driveway on a summer evening
Villa Jawor after dusk – lit windows, the driveway and a lamp on the lawn
Villa Jawor from the stone steps – timber balconies and the sign above the entrance
Villa Jawor in summer from the garden – lawn, larches and a wooden fence
Lamp-lit path leading to Villa Jawor on a summer evening
Entrance to Villa Jawor – stone steps and a carved balustrade
Ground floor of Villa Jawor – lounge with a sofa, armchairs and a TV
Lounge of Villa Jawor set for a party – a long table with a white cloth, red napkins and a wall of split logs
Lounge of Villa Jawor in the evening – TV on the wall of split logs
Room at Villa Jawor – bed with a highland pattern on the headboard, a table and two armchairs by the window
Room at Villa Jawor under a timber ceiling – bed, air conditioning and blue curtains
Bathroom at Villa Jawor – shower cubicle, washbasin and a mirror in a timber frame

The relaxation area with sun loungers and hammocks by the mountain river is great. There is a bookshelf by reception as well.

– Michał, Booking.com 10/10, July 2025

Practicalities

Questions about the Villa

Distance from the hotel
about 60 metres, a walk across the yard
Check-in and check-out
arrival from 15:00, departure by 11:00
Breakfast and wellness
included, in the main building
Rooms in the hotel
See all the categories

How far is the Villa from the main building?

About 60 metres – a few dozen steps across the yard, above the Jaworzyna stream. You have breakfast in the hotel restaurant and use the Wellness area in the main building, then head back to the Villa to rest.

Does a room in the Villa include breakfast and wellness?

Yes, exactly as in the hotel. Buffet breakfast 7:30–10:30, pool and indoor hot tub 6:00–22:00, outdoor hot tub and saunas 15:00–22:00, parking and Wi-Fi. Spa treatments and the bowling alley are paid separately.

Can we hire the whole Villa?

Yes. Villa Jawor for exclusive hire is the whole building for one group, from PLN 2,228 per night. It works for two families, a family gathering or a company trip. Reception will agree the terms with you: +48 33 877 51 98.

How many rooms does the Villa have?

The Villa has double rooms – some of them can take an extra bed for a third person. Reception will confirm the exact layout of the building and the number of beds for exclusive hire: +48 33 877 51 98.

What is there in the Villa besides the rooms?

A lounge with a fireplace, a kitchen and a terrace. Reception will confirm how the shared spaces work when you book, above all if you are taking individual rooms.

Can I bring a dog to the Villa?

No. We only take pets in Comfort rooms in the main building, at PLN 50 per night.

The stream under the window, the hotel round the corner

Check free dates at Villa Jawor and book direct. Free cancellation up to 14 days before arrival, and reception answers around the clock.

+48 33 877 51 98
Lowest price guaranteed Cancellation up to 14 days before Best terms
Call