The grassy bank of the Jaworzyna stream from the air – sun loungers and a hammock under the trees on the Hotel Jawor grounds

Hotel grounds

Streamside area

The Jaworzyna stream runs right past the hotel. You can rest in a hammock or on a sun lounger, use the outdoor gym, and the children have the swings and the trampoline. In the barbecue shelter by the water you can also put on a feast with a campfire.

A few steps from your room

Not many hotels have a stream bank of their own

The Jaworzyna does not run ‘nearby’ or ‘in the area’ – its bank is hotel lawn. The sun loungers stand in a row along the water, the hammocks on the grass beside them, and the shelter, the swings and the outdoor gym are a little further on, in the same part of the garden.

A hammock and a row of white sun loungers on the grassy bank of the Jaworzyna stream
Right by the water

Hammocks and sun loungers

They stand on the grassy bank, a few metres from the current. From a hammock you no longer hear reception or the road – only the water.

A timber shelter with benches and a stone fire pit on the grass by the Jaworzyna stream
Under a roof

Barbecue shelter

80 m² under the roof, with room for a barbecue and a campfire. A short burst of rain does not end the evening, because there is a roof to step under.

A wooden swing on the meadow by the stream, with a trampoline behind
For children

Swings and a trampoline

A wooden swing with a rope ladder and a trampoline on the grass.

Two pieces of outdoor gym equipment on the grass by a stone wall, under the trees
Included in your stay

Outdoor gym

A morning set to the sound of water instead of music from a speaker.

The Jaworzyna stream valley from the air – the grassy bank with sun loungers and Hotel Jawor among the forests of Zawoja
No rush

Green grounds

Grass, a view of the forest and a stream bank to walk at your own pace.

The stony bed of the Jaworzyna stream in summer, the banks grown over with grass and trees

The Jaworzyna stream

The sound of water
that soothes your senses

Guests have been singling our stream out in their reviews for years: ‘the stream murmuring outside the window, birds singing’, ‘morning coffee to the sound of the water’, ‘a lovely spot with sun loungers by the stream’. The streamside area is a few steps away for the whole of your stay – you rest among the trees and breathe in the crisp mountain air.

  • A mountain stream on the hotel grounds
  • Sun loungers and hammocks on the bank, no charge and no booking
  • A natural relaxation area
  • Villa Jawor also stands by the stream
See Villa Jawor

With children

A swing, a trampoline
and plenty of grass

Children love the streamside area – a place to play and to rest, with the sound of water in the background.

Children often need time outdoors more than another attraction – and by the stream they get exactly that. Swings, a trampoline and plenty of grass to run around on. They use up their energy, and you rest with the Beskids around you.

Staying with children
A trampoline with a safety net on the grass by the stream at Hotel Jawor
Three children in a hammock on the grass by the stream at Hotel Jawor
A wooden swing on the meadow by the stream, with a trampoline behind
Sun loungers in the shade of a tree on the meadow by the Jaworzyna stream
Hammocks slung between the trees by the Jaworzyna stream in summer
A gravel walking path with lamps on stone posts, leading towards the gazebo
The Jaworzyna stream between the stones right beside the hotel
The shelter over the Jaworzyna stream with its clear side panels rolled down, surrounded by forest
Inside the shelter, with long wooden benches and a heater
The barbecue in the shelter – sausages, pork neck and kebabs

Under a roof · 80 m²

Barbecue shelter, campfire
and benches under a roof

The shelter stands right by the stream, close to the sun loungers and hammocks – this is where we put on our barbecue feasts with a campfire and a highlander band.

It is roofed and fitted with clear side walls – when the weather turns, you keep the view of the outdoors and lose the rain and the wind. For colder evenings there is heating.

What is on site

  • 80 m² under the roof
  • Long benches and tables
  • A barbecue and a place for a campfire
  • Clear roll-down side walls
  • Heating and lighting
  • Sun loungers, hammocks, swings and the outdoor gym next to it

What you can hold here

  • An evening round the campfire
  • A family gathering, a birthday, a name day
  • A barbecue feast with a highlander band
  • A christening, a first communion
  • A hen or stag party

If you are planning a campfire or a celebration, settle the details with reception: +48 33 877 51 98.

More about the barbecue shelter

Great location, right by the stream, where you can rest on the loungers.

– Małgorzata, Booking.com 10/10, July 2023

Questions

Before you go down to the water

Is your question not here? Reception answers every day: +48 33 877 51 98.

Is there a charge for using the streamside area?

No. It is part of the hotel grounds – the hammocks, sun loungers, swings, trampoline and outdoor gym are open to guests at no extra charge. The only thing we arrange separately is a barbecue or a campfire at the shelter: for that, call reception on +48 33 877 51 98.

How far is the area from the hotel?

The Jaworzyna stream runs right past the building, so you are there in a minute.

Can we have a barbecue or a campfire?

Yes. The shelter by the stream is set up for barbecues and has a place for a campfire. It is 80 m² under the roof, so it takes the whole group. We agree the date, the menu and the number of people when you book – reception on +48 33 877 51 98, and for company groups Katarzyna Górny on +48 530 087 098.

What is there by the stream for children?

A wooden swing with a rope ladder, a trampoline and the lawn. A short walk away, by Villa Jawor, there is a mini football pitch. A little further on, by the outdoor pool, there is a playground with a sandpit, a slide, swings and a badminton net, and there is more inside the main building.

Can I work out by the stream?

Yes. There is an outdoor gym by the stream and a lawn where you can roll out your own mat. The second gym is inside the hotel building – both are included in the price of your stay.

A sun lounger by the stream is waiting

Book direct – the grounds by the water, both gyms and the Wellness area are included.

+48 33 877 51 98
Lowest price guaranteed Cancellation up to 14 days before Best terms
Call