Prevádzkový poriadok Wellness zóny

platí od 3. 3. 2022

Prevádzkový poriadok bazénového komplexu Hotela & SPA Jawor***

Dúfame, že dodržiavanie tohto poriadku vám v našom bazénovom komplexe zaistí bezpečný pobyt v príjemnej a uvoľnenej atmosfére.

• Bazén je otvorený od 6:00 do 22:00, saunárium od 15:00 do 22:00.
• Od 18:00 do 22:00 majú do saunária vstup len plnoleté osoby.
• Parametre bazéna: dĺžka 11 m, šírka 5,5 m, hĺbka 1,20 m.
• Deti do 12 rokov sa môžu v bazénovom komplexe zdržiavať výlučne pod dozorom dospelých.
• Do bazénového komplexu si vezmite obuv typu šľapky.
• Z hygienických dôvodov sa pred každým vstupom do sauny, vírivky a bazéna osprchujte. Osprchovať sa treba aj po odchode z komplexu.
• Vo vírivke je zakázané potápať sa – hrozí vtiahnutie vlasov do filtračných trysiek.
• V záujme bezpečnosti a pohodlia hostí je v priestoroch komplexu zakázané:

  • – behať a skákať do vody,
  • – vstupovať v oblečení a v inej obuvi než v bazénových šľapkách,
  • – hlučne sa správať a nahlas sa rozprávať,
  • – vnášať riad, jedlo a akékoľvek ostré či sklenené predmety, ktoré môžu byť nebezpečné, ako aj nápoje a alkoholické nápoje,
  • – správať sa spôsobom, ktorý sa všeobecne považuje za neslušný alebo urážlivý,
  • – fajčiť,
  • – vodiť zvieratá.
• Správajte sa pri kúpaní rozvážne. Kto bazén úmyselne alebo neúmyselne znečistí alebo poškodí vybavenie, uhradí náklady na odstránenie škody.
• Bazénový komplex je miesto na oddych a stíšenie, preto sa správajte ticho a ohľaduplne. Telefóny si prepnite do tichého režimu.
• Kto má zhoršený zdravotný stav, zníženú pohyblivosť alebo sa necíti dobre, má komplex používať s osobitnou opatrnosťou.
• Bazénový komplex nesmú používať osoby pod vplyvom alkoholu alebo omamných látok, osoby s nezahojenými ranami alebo kožnými ochoreniami a osoby alergické na dezinfekčné prostriedky.
• Pred vstupom do bazénového komplexu si veci nechajte v šatni, v uzamykateľných skrinkách. Hotel & SPA Jawor*** nezodpovedá za cennosti ponechané v skrinkách v šatni alebo v priestoroch komplexu. Odporúčame využiť depozit na recepcii.
• Po výdatnom jedle sa neodporúča používať bazénový komplex ani saunárium.
• Sauny sa majú používať v súlade s ich určením, výlučne ako forma regenerácie.
• Pred saunovaním sa oboznámte so zásadami saunovania a s kontraindikáciami.
• Do fínskej sauny a do infrasauny vstupujte s uterákom a bez šľapiek, do parných kúpeľov bez uteráka a bez šľapiek.
• Ak chcete ísť po saunovaní do vonkajšej vírivky, najskôr sa osprchujte a telo si utrite uterákom.
• Po saunovaní si oddýchnite asi 20–30 min. Vhodné je vypiť primerané množstvo minerálnej vody (asi 0,5–1 l).
• Hostia používajú bazénový komplex na vlastnú zodpovednosť.
• Používanie bazénového komplexu znamená súhlas s týmto prevádzkovým poriadkom.

Tento preklad má informatívny charakter. V prípade rozporu je záväzná poľská verzia.